달성하다
To successfully reach a goal, target, or standard through effort and action. It is commonly used in academic and professional contexts to describe completing objectives.
Exemples
3 sur 5우리는 목표 점수를 달성하기 위해 열심히 공부했다.
We studied hard to achieve our target score.
귀사는 이번 분기에 놀라운 성과를 달성하셨습니다.
Your company achieved remarkable results this quarter.
나 드디어 다이어트 목표 달성했어!
I finally achieved my diet goal!
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Dal-seong' as 'Done-Success'.
Quiz rapide
정부는 경제 성장률 3%를 ___기 위해 정책을 수정했다.
Correct !
La bonne réponse est : 달성하
Exemples
우리는 목표 점수를 달성하기 위해 열심히 공부했다.
everydayWe studied hard to achieve our target score.
귀사는 이번 분기에 놀라운 성과를 달성하셨습니다.
formalYour company achieved remarkable results this quarter.
나 드디어 다이어트 목표 달성했어!
informalI finally achieved my diet goal!
지속 가능한 발전을 달성하기 위해서는 국제적인 협력이 필요하다.
academicInternational cooperation is necessary to achieve sustainable development.
프로젝트 팀은 예정된 기한 내에 과업을 달성했다.
businessThe project team achieved the tasks within the scheduled deadline.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
목표 달성
goal achievement
달성률
achievement rate
조기 달성
early achievement
Souvent confondu avec
도달하다 usually refers to arriving at a physical location or a numerical level, while 달성하다 emphasizes the effort put into completing a goal.
Notes d'usage
Use this word when talking about reaching specific metrics, business targets, or personal milestones in a formal setting.
Erreurs courantes
Learners often use '이루다' for numerical goals; however, '달성하다' is more appropriate for specific numbers or percentages.
Astuce mémo
Think of 'Dal-seong' as 'Done-Success'.
Origine du mot
From Sino-Korean 達成 (달성), meaning 'to reach' and 'to complete'.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
정부는 경제 성장률 3%를 ___기 위해 정책을 수정했다.
Correct !
La bonne réponse est : 달성하
Vocabulaire associé
Plus de mots sur achievement
기여하다
B2To give (something, especially money, time, or effort) in order to help achieve or provide something.
이정표
B2A significant event or stage in the development of something, or a literal signpost that shows the distance to a place. In academic contexts, it refers to a major breakthrough or a turning point in history or research.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement