결집
The act of gathering or concentrating scattered things, people, or powers into one place for a specific purpose.
مثالها
3 از 5지지자들의 결집으로 선거에서 승리했다.
Victory was achieved in the election due to the rallying of supporters.
에너지를 한곳으로 결집해야 할 때입니다.
It is time to concentrate our energy in one place.
우리 팀의 힘을 결집해 보자!
Let's gather our team's strength!
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Gyeol (Tie) + Jip (Gather) = Tying and gathering things together.
آزمون سریع
이번 캠페인은 시민들의 참여를 ____하는 데 목적이 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 결집
مثالها
지지자들의 결집으로 선거에서 승리했다.
everydayVictory was achieved in the election due to the rallying of supporters.
에너지를 한곳으로 결집해야 할 때입니다.
formalIt is time to concentrate our energy in one place.
우리 팀의 힘을 결집해 보자!
informalLet's gather our team's strength!
사회적 자본의 결집이 지역 발전을 이끈다.
academicThe concentration of social capital drives regional development.
회사는 모든 마케팅 자원을 신제품에 결집하고 있다.
businessThe company is concentrating all its marketing resources on the new product.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
총력 결집
concentration of all efforts
보수 결집
rallying of conservatives
결집을 유도하다
to induce rallying/gathering
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While '집중' is general focus, '결집' specifically implies bringing together many separate entities (like people or resources).
نکات کاربردی
Often used in political news or organizational strategy contexts.
اشتباهات رایج
Don't use it for mental 'focus' (that's 집중); use it for 'rallying' resources or people.
راهنمای حفظ
Gyeol (Tie) + Jip (Gather) = Tying and gathering things together.
ریشه کلمه
From Hanja 結 (tie) + 集 (gather).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
이번 캠페인은 시민들의 참여를 ____하는 데 목적이 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 결집
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر politics
개입하다
B2To intervene or get involved in a matter or situation, often to influence the outcome.
간섭하다
B2To interfere or intervene in other people's affairs or other countries' internal matters.
촉구하다
B2To strongly urge, demand, or call for a certain action or response.
현안
B2A pending or current issue that is yet to be resolved and requires immediate attention.
장악하다
B2To take full control of something, such as power, a market, or a situation.
표방하다
B2To claim or advocate for a certain principle, policy, or identity publicly.
입장
B2A person's particular point of view or attitude toward something; a stance.
대책
B1A plan or measure taken to deal with a particular problem or situation.
권위
B1The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience; also refers to recognized expertise in a specific field.
통제
B1The act of directing, restricting, or managing something or someone's behavior or a situation.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری