무분별
The state of lacking discretion, judgment, or thoughtfulness; acting recklessly without considering consequences.
مثالها
3 از 5무분별한 소비를 줄여야 해요.
We must reduce reckless consumption.
무분별한 정보의 확산은 사회적 혼란을 야기할 수 있습니다.
The indiscreet spread of information can cause social confusion.
그렇게 무분별하게 행동하면 안 돼.
You shouldn't act so recklessly.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Mu (No) + Bun-byeol (Discrimination/Judgment). Literally 'No judgment'.
آزمون سریع
( )한 플라스틱 사용은 환경 오염의 주범이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 무분별
مثالها
무분별한 소비를 줄여야 해요.
everydayWe must reduce reckless consumption.
무분별한 정보의 확산은 사회적 혼란을 야기할 수 있습니다.
formalThe indiscreet spread of information can cause social confusion.
그렇게 무분별하게 행동하면 안 돼.
informalYou shouldn't act so recklessly.
자연 자원의 무분별한 채취는 지속 가능한 발전을 저해한다.
academicReckless extraction of natural resources hinders sustainable development.
무분별한 투자는 기업의 파산으로 이어질 위험이 큽니다.
businessIndiscreet investment carries a high risk of leading to corporate bankruptcy.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
무분별한 행동
reckless behavior
무분별한 비난
indiscriminate criticism
무분별한 확장
indiscreet expansion
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'부주의' is simple carelessness, while '무분별' implies a deeper lack of judgment or wisdom.
نکات کاربردی
Very common in IELTS essays about environment, social media, or consumerism.
اشتباهات رایج
Learners often forget to use the '한' (adjective) form when modifying a noun.
راهنمای حفظ
Mu (No) + Bun-byeol (Discrimination/Judgment). Literally 'No judgment'.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 無 (not have) and 分別 (discernment).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
( )한 플라스틱 사용은 환경 오염의 주범이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 무분별
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر environment
파괴
B1The act of damaging something so badly that it cannot be repaired or no longer exists.
지구온난화
B1The gradual increase in the overall temperature of the earth's atmosphere generally attributed to the greenhouse effect.
환경보호
B1The practice of protecting the natural environment by individuals, organizations, and governments. Its objectives are to conserve natural resources and the existing natural environment.
탄소 배출
B2The release of carbon (especially carbon dioxide) into the atmosphere through human activities like burning fossil fuels.
무분별하다
B2Lacking judgment, discretion, or thought. It refers to doing something indiscriminately or recklessly without careful consideration.
방출하다
B1To release or emit substances like gas, light, heat, or energy into the outside world.
미세먼지
B2Fine particulate matter in the air that is harmful to health. It is a major environmental and health topic in IELTS, especially regarding air quality and urban living.
탄소중립
B2A state of net-zero carbon dioxide emissions achieved by balancing emissions with removal or eliminating emissions altogether.
감축
B2The act of reducing the amount, size, or number of something, especially regarding costs, personnel, or harmful emissions.
공존하다
B2To exist together at the same time or in the same place. It refers to living in harmony despite differences in nature or belief.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری