B1 noun خنثی

관찰

[kwa̠nt͡ɕʰa̠ɭ]

The act of watching something or someone carefully for a period of time, especially to learn something. It is the first step of the scientific method.

مثال‌ها

3 از 5
1

식물의 성장 과정을 관찰하여 일기를 쓰세요.

Write a diary by observing the growth process of the plant.

2

세밀한 관찰이 과학적 발견의 기초입니다.

Detailed observation is the basis of scientific discovery.

3

환자의 상태를 24시간 관찰해야 합니다.

We must observe the patient's condition for 24 hours.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
관찰
Verb
관찰하다
صفت
관찰력이 있는
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Gwan' (see) + 'Chal' (examine).

آزمون سریع

현미경을 사용하면 아주 작은 세포까지 ( )할 수 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 관찰

مثال‌ها

1

식물의 성장 과정을 관찰하여 일기를 쓰세요.

everyday

Write a diary by observing the growth process of the plant.

2

세밀한 관찰이 과학적 발견의 기초입니다.

academic

Detailed observation is the basis of scientific discovery.

3

환자의 상태를 24시간 관찰해야 합니다.

formal

We must observe the patient's condition for 24 hours.

4

시장 트렌드를 관찰하는 것이 중요합니다.

business

Observing market trends is important.

5

너 아까부터 뭐 그렇게 열심히 관찰해?

informal

What have you been observing so hard since a while ago?

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
관찰
Verb
관찰하다
صفت
관찰력이 있는

ترکیب‌های رایج

현미경 관찰 microscope observation
관찰 결과 observation results
관찰 일기 observation diary
세심한 관찰 careful observation
행동 관찰 behavioral observation

عبارات رایج

관찰력이 좋다

to have good observation skills

관찰을 통해

through observation

자연 관찰

nature observation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

관찰 vs 관측

'관측' is usually for professional/scientific monitoring (weather, stars), while '관찰' is more general watching.

📝

نکات کاربردی

Standard word for scientific experiments and social studies.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with '구경하다' (to look around/sightsee).

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Gwan' (see) + 'Chal' (examine).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 觀察 (see + examine).

الگوهای دستوری

~을 관찰하다 관찰에 의하면

آزمون سریع

현미경을 사용하면 아주 작은 세포까지 ( )할 수 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 관찰

واژه‌های بیشتر science

생물다양성

B2

The variety of plant and animal life in the world or in a particular habitat, a high level of which is usually considered to be important and desirable.

배양하다

B2

To cultivate or culture bacteria, cells, or plants in a controlled environment. Metaphorically, it also refers to developing or nurturing a person's abilities or character.

결합하다

B2

To combine or join two or more things together to form a single entity or to work together.

주기

B2

A set of events or a period of time that repeats regularly in the same order.

실증적

B2

Based on, concerned with, or verifiable by observation or experience rather than theory or pure logic.

패러다임

B2

A typical example or pattern of something; a distinct set of concepts or thought patterns, including theories, research methods, and standards for what constitutes legitimate contributions to a field.

함유하다

B2

To contain or hold a certain substance or ingredient as a component. It is commonly used in science, nutrition, and environmental contexts.

파생되다

B2

To be derived from a source, or to branch out from a main origin (e.g., words, financial products, or problems).

희석하다

B2

To make a liquid thinner or weaker by adding water or another solvent; metaphorically, to weaken the intensity or purity of an idea or meaning.

환원하다

B2

To return something to its original state or place; in chemistry, to restore a substance to its pure form; metaphorically, to give back profits to society.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری