B1 noun خنثی

최적화

/tɕʰwedʑʌkʰwa/

The act or process of making something as good or effective as possible, especially in technical or systematic contexts.

مثال‌ها

3 از 5
1

이 앱은 스마트폰 사용 환경에 최적화되어 있다.

This app is optimized for the smartphone environment.

2

생산 공정의 최적화를 통해 비용을 절감했다.

Costs were reduced through the optimization of the production process.

3

학습 효율을 위해 공부 시간을 최적화해야 한다.

Study time must be optimized for learning efficiency.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
최적화
Verb
최적화하다
صفت
최적의
💡

راهنمای حفظ

Choe (Most/Best) + Jeok (Suitable) + Hwa (Change) = Changing to be most suitable.

آزمون سریع

웹사이트의 방문자 수를 늘리려면 ( )이/가 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 최적화

مثال‌ها

1

이 앱은 스마트폰 사용 환경에 최적화되어 있다.

technology

This app is optimized for the smartphone environment.

2

생산 공정의 최적화를 통해 비용을 절감했다.

business

Costs were reduced through the optimization of the production process.

3

학습 효율을 위해 공부 시간을 최적화해야 한다.

academic

Study time must be optimized for learning efficiency.

4

시스템 최적화 작업이 진행 중입니다.

formal

System optimization is in progress.

5

이 프로그램은 멀티태스킹에 최적화되었다.

everyday

This program is optimized for multitasking.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
최적화
Verb
최적화하다
صفت
최적의

ترکیب‌های رایج

최적화 작업 optimization work
검색 엔진 최적화 SEO (Search Engine Optimization)
시스템 최적화 system optimization
환경에 최적화하다 to optimize for an environment
최적화된 상태 optimized state

عبارات رایج

최적의 조건

optimal conditions

최적화 솔루션

optimization solution

모바일 최적화

mobile optimization

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

최적화 vs 개선

개선 is general improvement, while 최적화 is reaching the absolute 'best' state for a specific purpose.

📝

نکات کاربردی

Common in IT, business management, and science-related academic texts.

⚠️

اشتباهات رایج

Use '최적화되다' for the passive 'be optimized'.

💡

راهنمای حفظ

Choe (Most/Best) + Jeok (Suitable) + Hwa (Change) = Changing to be most suitable.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 最適化 (becoming most suitable).

الگوهای دستوری

~에 최적화되다 ~을/를 최적화하다

آزمون سریع

웹사이트의 방문자 수를 늘리려면 ( )이/가 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 최적화

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری