B1 noun خنثی

안정

/andʑʌŋ/

A state of being steady and not changing or being disturbed. It can apply to emotions, economy, or physical balance.

مثال‌ها

3 از 5
1

마음의 안정이 필요해요.

I need peace of mind.

2

정치적 안정은 국가 발전의 기초가 된다.

Political stability is the foundation of national development.

3

회사는 고용 안정을 최우선으로 생각합니다.

The company prioritizes job security.

خانواده کلمه

اسم
안정
Verb
안정시키다
قید
안정적으로
صفت
안정적
💡

راهنمای حفظ

Anjeong sounds like 'On-Jung' - staying on a steady path.

آزمون سریع

충분한 휴식은 심리적 ( )에 도움이 됩니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 안정

مثال‌ها

1

마음의 안정이 필요해요.

everyday

I need peace of mind.

2

정치적 안정은 국가 발전의 기초가 된다.

academic

Political stability is the foundation of national development.

3

회사는 고용 안정을 최우선으로 생각합니다.

business

The company prioritizes job security.

4

물가 안정을 위해 금리를 인상했습니다.

formal

Interest rates were raised to stabilize prices.

5

이제 좀 안정이 된 것 같아.

informal

I think things have stabilized now.

خانواده کلمه

اسم
안정
Verb
안정시키다
قید
안정적으로
صفت
안정적

ترکیب‌های رایج

경제적 안정 economic stability
안정을 찾다 to find stability
물가 안정 price stability
심리적 안정 psychological stability
고용 안정 job security

عبارات رایج

안정권

stable range

안정세

stable trend

절대 안정

absolute rest

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

안정 vs 안전

Anjeon is safety (protection from harm), Anjeong is stability (lack of change).

📝

نکات کاربردی

Often used with '찾다' (find) or '유지하다' (maintain).

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '안전' (safety) when talking about the economy.

💡

راهنمای حفظ

Anjeong sounds like 'On-Jung' - staying on a steady path.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 安 (peaceful) and 定 (fixed).

الگوهای دستوری

안정을 취하다 안정적으로 변하다

آزمون سریع

충분한 휴식은 심리적 ( )에 도움이 됩니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 안정

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری