일률적
Uniform or standardized; applying the same rule or method to everything without considering individual differences.
مثالها
3 از 5모든 회사원이 일률적으로 같은 옷을 입을 필요는 없어요.
Office workers don't all need to wear the same clothes uniformly.
일률적인 규제는 다양한 산업의 발전을 저해할 수 있다.
Uniform regulations can hinder the development of diverse industries.
그냥 일률적으로 처리하면 편하긴 하겠지.
It would be easy if we just processed it all uniformly.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Il (One) + Ryul (Rule/Rate) = One rule for everyone.
آزمون سریع
사람마다 사정이 다른데 ______ 기준을 적용하는 것은 불합리하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일률적인
مثالها
모든 회사원이 일률적으로 같은 옷을 입을 필요는 없어요.
everydayOffice workers don't all need to wear the same clothes uniformly.
일률적인 규제는 다양한 산업의 발전을 저해할 수 있다.
academicUniform regulations can hinder the development of diverse industries.
그냥 일률적으로 처리하면 편하긴 하겠지.
informalIt would be easy if we just processed it all uniformly.
직원들에게 일률적인 보너스를 지급하기로 결정했습니다.
businessWe decided to pay uniform bonuses to all employees.
정부는 지원금을 일률적으로 배분하기보다 필요에 따라 차등 지급하기로 했습니다.
formalThe government decided to provide support funds differentially based on need rather than distributing them uniformly.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
일률적인 방식
uniform method
일률적으로 말하기 어렵다
hard to say uniformly
일률적인 적용
uniform application
اغلب اشتباه گرفته میشود با
일반적 means 'common/general', while 일률적 means 'rigidly uniform/standardized'.
نکات کاربردی
Often used in a negative or critical sense regarding policies that ignore individuality.
اشتباهات رایج
Don't confuse with '일률' meaning work rate (efficiency) in physics.
راهنمای حفظ
Il (One) + Ryul (Rule/Rate) = One rule for everyone.
ریشه کلمه
From Hanja 一 (one) + 律 (law/rule).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Often used in Korea to criticize the standardized 'factory-style' education system.
آزمون سریع
사람마다 사정이 다른데 ______ 기준을 적용하는 것은 불합리하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일률적인
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر society
제약
B2A condition that restricts or limits a certain activity or range of action.
통념
B2A common belief or a general idea widely accepted by the public, often used when challenging those ideas.
향유하다
B2To enjoy and possess something, typically a right, benefit, or cultural asset.
확립하다
B2To establish a system, theory, or foundation firmly and clearly.
괴리
B2A state of being disconnected or having a significant gap between two things, such as theory and practice or ideals and reality.
지배적이다
B2To be dominant, prevalent, or the most influential in a particular situation or field. It describes an idea, opinion, or power that outweighs others.
가중되다
B2To be increased or aggravated, especially in terms of pressure, burden, or negative circumstances.
저명하다
B1To be well-known, famous, or eminent, especially in a specific field such as science, art, or academia.
역할
B1The part played by a person or thing in a particular situation or activity.
정부
B1The group of people with the authority to govern a country or state. Very high frequency in IELTS Task 2 essays about policy and social issues.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری