제약
A condition that restricts or limits a certain activity or range of action.
مثالها
3 از 5예산의 제약이 큽니다.
There are significant budget constraints.
법적인 제약이 따를 수 있습니다.
Legal restrictions may follow.
여긴 제약이 너무 많아서 싫어.
I hate this place because there are too many restrictions.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Je' (control) and 'Yak' (promise/contract) - a controlled promise.
آزمون سریع
학생 신분이라는 ____ 때문에 여행이 어렵다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 제약
مثالها
예산의 제약이 큽니다.
everydayThere are significant budget constraints.
법적인 제약이 따를 수 있습니다.
formalLegal restrictions may follow.
여긴 제약이 너무 많아서 싫어.
informalI hate this place because there are too many restrictions.
언어적 제약이 연구의 한계로 지적되었다.
academicLinguistic constraints were pointed out as a limitation of the study.
수출에 대한 제약이 강화되었습니다.
businessRestrictions on exports have been strengthened.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
아무런 제약 없이
without any restrictions
현실적인 제약
realistic constraints
제약 요인
constraining factor
اغلب اشتباه گرفته میشود با
The word '제약' also means pharmaceutical manufacturing (Hanja: 製藥), while the constraint '제약' is Hanja: 制約.
نکات کاربردی
Frequently used in academic writing when discussing 'limitations' (연구의 제약).
اشتباهات رایج
Do not confuse with '제한' (limit). While similar, '제약' often implies a specific condition or rule that binds.
راهنمای حفظ
Think of 'Je' (control) and 'Yak' (promise/contract) - a controlled promise.
ریشه کلمه
Derived from Hanja 制 (control) and 約 (promise).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
학생 신분이라는 ____ 때문에 여행이 어렵다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 제약
واژگان مرتبط
A rule or directive made and maintained by an authority. It...
장벽A barrier or obstacle that prevents progress, communication,...
범위The area or extent within which something exists, acts, or i...
조건A requirement or premise that must be met for something to h...
통제The act of directing, restricting, or managing something or...
واژههای بیشتر society
수용하다
B2To accept, take in, or accommodate ideas, opinions, people, or external influences.
직면하다
B2To come face to face with a difficult situation, problem, or reality directly.
지양하다
B2To refrain from doing something or to avoid a certain direction or behavior, often for ethical, social, or practical reasons. It implies choosing not to follow a negative path.
획일적
B2Being uniform or standardized without any variation. It often describes systems or methods that force everything into the same pattern, lacking diversity.
순기능
B2A positive function or beneficial role that a certain system or phenomenon plays.
역기능
B2A negative function, dysfunction, or harmful side effect that a certain system or phenomenon produces.
역동성
B2The quality of being characterized by constant change, activity, or progress; dynamism.
소외
B2The state of being isolated or excluded from a group or society; alienation.
공헌하다
B2To contribute or devote oneself to a cause, society, or the development of something. It is used when someone's actions lead to a positive and significant impact.
다문화주의
B2The presence of, or support for the presence of, several distinct cultural or ethnic groups within a society.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری