B2 verb خنثی

주장하다

[t͡ɕu.d͡zaŋ.ha.da]

To state strongly that something is true, especially when others might disagree. This is a fundamental verb for reporting opinions in academic essays.

مثال‌ها

3 از 5
1

전문가들은 대책 마련을 주장하고 있습니다.

Experts are advocating for measures to be prepared.

2

일부 학자들은 이 이론이 틀렸다고 주장한다.

Some scholars argue that this theory is wrong.

3

네 말이 맞다고 너무 주장하지 마.

Don't insist too much that you're right.

خانواده کلمه

اسم
주장
Verb
주장하다
صفت
주장적인
💡

راهنمای حفظ

Ju-jang sounds like 'Jewel Jang' - imagine a general (Jang-gun) protecting his jewel (argument).

آزمون سریع

많은 환경 운동가들이 일회용품 사용 금지를 ______.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 주장한다

مثال‌ها

1

전문가들은 대책 마련을 주장하고 있습니다.

formal

Experts are advocating for measures to be prepared.

2

일부 학자들은 이 이론이 틀렸다고 주장한다.

academic

Some scholars argue that this theory is wrong.

3

네 말이 맞다고 너무 주장하지 마.

informal

Don't insist too much that you're right.

4

그녀는 권리를 주장할 권리가 있다.

everyday

She has the right to claim her rights.

5

노동조합은 임금 인상을 주장했다.

business

The labor union demanded a wage increase.

خانواده کلمه

اسم
주장
Verb
주장하다
صفت
주장적인

ترکیب‌های رایج

강력히 주장하다 to strongly argue
무죄를 주장하다 to claim innocence
권리를 주장하다 to assert rights
의견을 주장하다 to assert an opinion
타당성을 주장하다 to argue for validity

عبارات رایج

주장하는 바에 따르면

according to what is claimed

일방적인 주장

one-sided claim

주장을 굽히지 않다

to not bend one's claim

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

주장하다 vs 고집하다

Go-jip-ha-da implies stubbornness, while ju-jang-ha-da is a formal expression of an opinion.

📝

نکات کاربردی

Vital for Task 2 'Agree or Disagree' or 'Discussion' essays to introduce different viewpoints.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid using it for simple requests; use '요청하다' for asking and '주장하다' for arguing a point.

💡

راهنمای حفظ

Ju-jang sounds like 'Jewel Jang' - imagine a general (Jang-gun) protecting his jewel (argument).

📖

ریشه کلمه

From Hanja 主 (master/main) and 張 (stretch/set out).

الگوهای دستوری

~라고 주장하다 ~을/를 주장하다

آزمون سریع

많은 환경 운동가들이 일회용품 사용 금지를 ______.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 주장한다

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری