加速自动化进程

You usually use this as a goal or a strategy. You can say 'We need to 加速自动化进程' in a meeting. Or you can use it to describe a trend in an industry. It functions as a complete thought or a direct object. You’ll often see it paired with verbs like 推进 (to promote) or 实现 (to achieve). It’s not just for factories; it’s for any workflow that feels too slow.

Use this in professional settings, like business meetings or tech conferences. It’s perfect for discussing digital transformation. You can also use it when talking about smart home tech with friends. If you just bought a robot vacuum, you might jokingly say you are 加速自动化进程 at home. It shows you are forward-thinking and tech-savvy. It’s a very common phrase in the 'New China' tech scene.

Don't use this for things that require a human touch. You wouldn't say you want to 加速自动化进程 in a romantic relationship. That would sound like you're trying to replace your partner with a chatbot! Also, avoid it in traditional crafts or arts. Saying a master calligrapher needs to 加速自动化进程 might be taken as an insult. It’s for systems and tasks, not souls and feelings.

China has undergone a massive industrial shift in the last decade. The government and private sectors are obsessed with 'Industry 4.0.' This phrase became a buzzword because of the labor shortage and the drive for high-tech manufacturing. It represents the national ambition to move from 'made in China' to 'created in China.' When you use this, you're tapping into that specific energy of rapid modernization.

You might hear 加快自动化步伐 (speed up the pace of automation). Or simply 自动化转型 (automation transformation). If someone is being very formal, they might say 全面推进自动化进程. These all circle back to the same idea: let the machines do the heavy lifting. It's the language of the modern Chinese workplace.