B1 preposition, noun خنثی

根据

[kən˥ tɕy˥˩]

As a preposition: based on or according to. As a noun: the basis or grounds for something.

مثال‌ها

3 از 5
1

根据我的经验,这个方法行得通。

According to my experience, this method works.

2

根据最新的数据,失业率正在下降。

According to the latest data, the unemployment rate is falling.

3

你这么说有什么根据吗?

Do you have any basis for saying that?

خانواده کلمه

اسم
根据
Verb
null
قید
null
صفت
有根据的
💡

راهنمای حفظ

根 (gēn) means 'root' and 据 (jù) means 'evidence'. Evidence is the root of the argument.

آزمون سریع

___法律规定,严禁在公共场合吸烟。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 根据

مثال‌ها

1

根据我的经验,这个方法行得通。

everyday

According to my experience, this method works.

2

根据最新的数据,失业率正在下降。

academic

According to the latest data, the unemployment rate is falling.

3

你这么说有什么根据吗?

informal

Do you have any basis for saying that?

4

根据合同规定,我们需要支付违约金。

business

According to the contract, we need to pay a penalty.

5

警方根据线索抓获了嫌疑人。

formal

The police caught the suspect based on clues.

خانواده کلمه

اسم
根据
Verb
null
قید
null
صفت
有根据的

ترکیب‌های رایج

根据调查 according to the investigation
事实根据 factual basis
根据法律 according to law
科学根据 scientific basis
毫无根据 completely groundless

عبارات رایج

据此

according to this

有根有据

well-founded

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

根据 vs 按照

按照 is more about following instructions or rules; 根据 is more about basing a conclusion on evidence or facts.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS writing to cite sources or justify arguments.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid using '根据' twice in a sentence when '据' (jù) alone would suffice as a shorter form.

💡

راهنمای حفظ

根 (gēn) means 'root' and 据 (jù) means 'evidence'. Evidence is the root of the argument.

📖

ریشه کلمه

根 (root) + 据 (evidence/proof).

الگوهای دستوری

根据 + Noun, Subject + Verb 有/没有 + 根据

آزمون سریع

___法律规定,严禁在公共场合吸烟。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 根据

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری