记载
To record or document something in writing or on other media; a written record of events.
مثالها
3 از 5日记里记载了他的心路历程。
The diary records his mental journey.
根据官方记载，该地区曾发生过大地震。
According to official records, a major earthquake once occurred in this area.
书里没记载这事儿。
This isn't recorded in the book.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
记 (remember/write) + 载 (carry/record) = Writing it down to carry the memory through time.
آزمون سریع
许多古代文明的消失是因为没有留下足够的文字___。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 记载
مثالها
日记里记载了他的心路历程。
everydayThe diary records his mental journey.
根据官方记载，该地区曾发生过大地震。
formalAccording to official records, a major earthquake once occurred in this area.
书里没记载这事儿。
informalThis isn't recorded in the book.
早期的甲骨文记载了商代的祭祀活动。
academicEarly oracle bone inscriptions recorded the sacrificial activities of the Shang Dynasty.
会议纪要记载了每个人的发言要点。
businessThe meeting minutes recorded the key points of everyone's speech.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
史册记载
recorded in the annals of history
载入史册
go down in history
真实记载
truthful record
اغلب اشتباه گرفته میشود با
记录 is a very broad term for any record; 记载 usually implies a more formal, permanent, or historical documentation.
نکات کاربردی
Common in TOEFL history or archaeology passages.
اشتباهات رایج
Note the pronunciation of 载 as 'zǎi' when it means 'record'.
راهنمای حفظ
记 (remember/write) + 载 (carry/record) = Writing it down to carry the memory through time.
ریشه کلمه
Combining 'write' and 'load/carry'.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
China has a very long tradition of meticulous historical '记载'.
آزمون سریع
许多古代文明的消失是因为没有留下足够的文字___。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 记载
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
探讨
B1To investigate or examine a subject in detail. It is frequently used in academic papers to introduce the analysis of a specific topic or problem.
概率
B1The extent to which something is likely to happen or be the case; the mathematical likelihood of an event.
前提
B1A thing that is required as a prior condition for something else to happen or exist; a premise in an argument.
立场
B1A person's point of view or attitude toward something; the position one takes in an argument.
辩论
B1A formal discussion on a particular topic in a public meeting or academic setting, where opposing arguments are put forward. It involves using logic and evidence to support a specific side of an issue.
要素
B1A fundamental part or feature of something, especially one that is essential for its success or function.
主张
B1To advocate or stand for a particular view or policy; a proposal or position held by someone.
涉及
B1To relate to or include a particular subject, person, or area. Often used in academic writing to define the scope of a study or discussion.
元素
B1A part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic. It can also refer to a chemical element in scientific contexts.
原则
B1A fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری