重点
The most important or main point of something. Often used to focus attention in presentations or essays.
مثالها
3 از 5考试的重点是前三章。
The focus of the exam is the first three chapters.
政府工作的重点是改善民生。
The focus of government work is to improve people's livelihoods.
快说重点，别绕圈子。
Get to the point, don't beat around the bush.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
重 (heavy/important) + 点 (point) = the heavy point.
آزمون سریع
在这节课上，老师讲解了语法的___。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 重点
مثالها
考试的重点是前三章。
everydayThe focus of the exam is the first three chapters.
政府工作的重点是改善民生。
formalThe focus of government work is to improve people's livelihoods.
快说重点，别绕圈子。
informalGet to the point, don't beat around the bush.
本文的重点在于分析数据模型。
academicThe focus of this paper lies in analyzing the data model.
我们的营销重点是年轻人。
businessOur marketing focus is young people.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
重点学校
key school (top-tier)
重点保护
priority protection
重中之重
priority among priorities
اغلب اشتباه گرفته میشود با
要点 is a list of 'main points'; 重点 is the 'primary focus' or 'priority'.
نکات کاربردی
Can be used as a noun or sometimes as an adjective (e.g., 重点大学).
اشتباهات رایج
Don't confuse with '中点' (midpoint).
راهنمای حفظ
重 (heavy/important) + 点 (point) = the heavy point.
ریشه کلمه
From '重' (heavy/weighty) and '点' (point).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
In Chinese education, '重点学校' (key schools) are highly prestigious.
آزمون سریع
在这节课上，老师讲解了语法的___。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 重点
واژگان مرتبط
To give special importance or value to (something) in speaki...
复习To go over learned material again, especially in preparation...
笔记A written record of information, ideas, or lectures taken to...
重要Having great value, significance, or influence; necessary fo...
主要Of most importance; principal or main. It identifies the pri...
واژههای بیشتر academic
目的
B1The reason for which something is done or created or for which something exists; an intention or objective.
概念
B1An abstract idea or a general notion that represents something. It is often used to discuss theories or new ideas in academic writing.
特征
B1A quality or feature that typically belongs to a person, place, or thing and serves to identify them. It is frequently used in descriptive academic writing.
差异
B1A point or way in which things or people are not the same. It is a key term for comparing data sets or social groups.
来源
B1A place, person, or thing from which something comes or can be obtained. Used when citing information or discussing origins.
领域
B1A particular branch of study or sphere of activity; a territory or domain.
转变
B1To change from one state, stage, or form to another; a significant transition.
视角
B1A particular attitude towards or way of regarding something; a point of view. In an academic context, it refers to the theoretical lens or position from which a subject is examined.
伴随
B1To exist or occur at the same time as something else; to accompany. It often describes secondary effects or simultaneous developments.
分配
B1To give out parts of something to different people or to share something. In economics, it refers to how wealth or resources are distributed in a society.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری