B1 noun رسمی

差异

/tʂʰa i/

A point or way in which things or people are not the same. It is a key term for comparing data sets or social groups.

مثال‌ها

3 از 5
1

研究发现了两组数据之间的显著差异。

The study found significant differences between the two sets of data.

2

文化差异可能会导致沟通障碍。

Cultural differences can lead to communication barriers.

3

我们必须尊重个体差异。

We must respect individual differences.

متضادها

相同 一致

خانواده کلمه

اسم
差异
Verb
区别
صفت
差异化的
💡

راهنمای حفظ

Difference (差) is an oddity (异).

آزمون سریع

南北方在饮食习惯上存在巨大的___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 差异

مثال‌ها

1

研究发现了两组数据之间的显著差异。

academic

The study found significant differences between the two sets of data.

2

文化差异可能会导致沟通障碍。

formal

Cultural differences can lead to communication barriers.

3

我们必须尊重个体差异。

everyday

We must respect individual differences.

4

这两款产品的性能有很大差异。

business

There is a big difference in the performance of these two products.

5

他们之间存在着年龄差异。

informal

There is an age difference between them.

متضادها

相同 一致

خانواده کلمه

اسم
差异
Verb
区别
صفت
差异化的

ترکیب‌های رایج

显著差异 significant difference
文化差异 cultural difference
缩小差异 narrow the difference
存在差异 there exist differences
明显差异 obvious difference

عبارات رایج

差异化竞争

differentiated competition

细微差异

subtle difference

贫富差异

wealth gap

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

差异 vs 差距

差距 usually implies a quantitative gap or distance (like income), while 差异 is a more general qualitative difference.

📝

نکات کاربردی

Use this in IELTS Task 1 to describe differences in percentages or amounts.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not use '差异' to mean a disagreement/argument (use '分歧' or '争吵' instead).

💡

راهنمای حفظ

Difference (差) is an oddity (异).

📖

ریشه کلمه

差 (different/error) + 异 (strange/different).

الگوهای دستوری

A 与 B 之间的差异 存在/产生/缩小差异

آزمون سریع

南北方在饮食习惯上存在巨大的___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 差异

واژگان مرتبط

距离

The amount of space between two places or people. Often test...

 对比

To examine two or more things to show their differences. As...

 多样性

The state of being diverse; variety, especially in species o...

 矛盾

A combination of statements, ideas, or features of a situati...

واژه‌های بیشتر academic

解释

B1

To make something clear or easy to understand by describing it in more detail or revealing relevant facts.

评估

B1

To estimate the nature, quality, or ability of someone or something; to assess or evaluate.

原因

B1

A person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition; the logic or motive behind a fact.

由于

B1

Because of; owing to; as a result of. Used to introduce a reason or cause in a more formal way than '因为'.

范围

B1

The extent of the area or subject matter that something deals with or to which it is relevant.

标准

B1

A level of quality or attainment; an official rule or measurement used for comparison.

背景

B1

The circumstances or situation prevailing at a particular time or underlying a particular event; also a person's education and experience.

集中

B1

To bring together in one place; to concentrate one's attention or resources on a particular object.

联系

B1

As a noun: a connection or relationship between things or people. As a verb: to get in touch with or connect things together.

项目

B1

A planned piece of work that is designed to find information about something, to produce something new, or to improve something.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری