B1 adjective, noun خنثی

现代

/ɕjɛn˥˩ taɪ˥˩/

Relating to the present or recent times as opposed to the remote past.

مثال‌ها

3 از 5
1

这个建筑的设计非常现代。

The design of this building is very modern.

2

现代科学起源于欧洲。

Modern science originated in Europe.

3

现代企业管理需要创新。

Modern enterprise management requires innovation.

خانواده کلمه

اسم
现代化
Verb
现代化
صفت
现代的
💡

راهنمای حفظ

现 (present) + 代 (era). The present era.

آزمون سریع

在____社会,手机已经成为了必不可少的工具。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 现代

مثال‌ها

1

这个建筑的设计非常现代。

everyday

The design of this building is very modern.

2

现代科学起源于欧洲。

academic

Modern science originated in Europe.

3

现代企业管理需要创新。

business

Modern enterprise management requires innovation.

4

我们需要保护现代文化遗产。

formal

We need to protect modern cultural heritage.

5

这东西太现代了,我不会用。

informal

This thing is too modern; I don't know how to use it.

خانواده کلمه

اسم
现代化
Verb
现代化
صفت
现代的

ترکیب‌های رایج

现代社会 modern society
现代化 modernization
现代技术 modern technology
现代医学 modern medicine
现代艺术 modern art

عبارات رایج

四个现代化

The Four Modernizations (Chinese political goal)

现代汉语

Modern Chinese language

现代感

modern feel/style

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

现代 vs 当代

当代 (dāngdài) usually refers specifically to the present era, while 现代 covers a slightly longer period starting from late 19th/early 20th century in Chinese history.

📝

نکات کاربردی

Essential for comparing 'then vs now' in IELTS essays.

⚠️

اشتباهات رایج

In Chinese history context, '现代' specifically refers to the period from 1919 to 1949, whereas in general usage, it means 'modern'.

💡

راهنمای حفظ

现 (present) + 代 (era). The present era.

📖

ریشه کلمه

现 (now/manifest) + 代 (era/generation).

الگوهای دستوری

现代 + 名词 实现 + 现代化
🌍

بافت فرهنگی

China's goal of 'modernization' (现代化) has been a central theme of national development for decades.

آزمون سریع

在____社会,手机已经成为了必不可少的工具。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 现代

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری