B1 noun, verb خنثی

服务

/fu³⁵ wu⁵¹/

The action of helping or doing work for someone; an intangible economic activity that meets a need.

مثال‌ها

3 از 5
1

我很高兴能为您服务。

I am happy to serve you.

2

政府致力于提高公共服务质量。

The government is committed to improving the quality of public services.

3

这里的服务太慢了,下次不来了。

The service here is too slow; I won't come back next time.

خانواده کلمه

اسم
服务
Verb
服务
💡

راهنمای حفظ

Think of a person in a uniform helping you.

آزمون سریع

良好的___是吸引回头客的关键。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 服务

مثال‌ها

1

我很高兴能为您服务。

everyday

I am happy to serve you.

2

政府致力于提高公共服务质量。

formal

The government is committed to improving the quality of public services.

3

这里的服务太慢了,下次不来了。

informal

The service here is too slow; I won't come back next time.

4

服务业在发达国家的经济中占据主导地位。

academic

The service industry dominates the economies of developed countries.

5

我们要为客户提供全方位的售后服务。

business

We need to provide customers with comprehensive after-sales service.

خانواده کلمه

اسم
服务
Verb
服务

ترکیب‌های رایج

公共服务 public service
客户服务 customer service
售后服务 after-sales service
服务态度 service attitude
提供服务 provide service

عبارات رایج

服务行业

service industry

服务至上

service first

社区服务

community service

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

服务 vs 招待

Zhāodài is specifically about hospitality or hosting guests, while fúwù is broader professional assistance.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS topics involving the service industry, customer satisfaction, or government responsibilities.

⚠️

اشتباهات رایج

Sometimes used as a noun where a verb is needed in English, but in Chinese, fúwù functions easily as both.

💡

راهنمای حفظ

Think of a person in a uniform helping you.

📖

ریشه کلمه

From 'serve' (服) and 'work/duty' (务).

الگوهای دستوری

Can be used as a verb: '为...服务' (to serve someone).

آزمون سریع

良好的___是吸引回头客的关键。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 服务

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری