B1 verb خنثی

提交

[tʰi²¹⁴ tɕjau⁵⁵]

To formally hand in or present a document, assignment, or application for review or consideration. It is a standard procedure in academic and professional settings.

مثال‌ها

3 از 5
1

我刚才通过电子邮件提交了作业。

I just submitted the assignment via email.

2

请在周五之前向教务处提交申请。

Please submit the application to the academic affairs office before Friday.

3

你提交了吗?还没呢。

Did you submit it? Not yet.

خانواده کلمه

اسم
提交物
Verb
提交
💡

راهنمای حفظ

Ti (lift) + Jiao (hand over) = Lift your paper and hand it over.

آزمون سریع

请在下午五点之前____你的研究报告。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 提交

مثال‌ها

1

我刚才通过电子邮件提交了作业。

everyday

I just submitted the assignment via email.

2

请在周五之前向教务处提交申请。

formal

Please submit the application to the academic affairs office before Friday.

3

你提交了吗?还没呢。

informal

Did you submit it? Not yet.

4

本研究的结果已提交给学术期刊。

academic

The results of this study have been submitted to an academic journal.

5

我们需要在会议前提交项目进度报告。

business

We need to submit the project progress report before the meeting.

خانواده کلمه

اسم
提交物
Verb
提交

ترکیب‌های رایج

提交作业 submit an assignment
在线提交 submit online
提交申请 submit an application
逾期提交 late submission
提交报告 submit a report

عبارات رایج

点击提交

click to submit

重新提交

resubmit

确认提交

confirm submission

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

提交 vs 交纳

交纳 usually refers to paying fees or taxes, while 提交 is for documents.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in digital systems (buttons) and academic requirements for handing in work.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use 提交 when you mean paying money; use 交纳 or 支付 instead.

💡

راهنمای حفظ

Ti (lift) + Jiao (hand over) = Lift your paper and hand it over.

📖

ریشه کلمه

提 (to lift/bring) and 交 (to hand over/exchange).

الگوهای دستوری

提交 + 宾语 (Object) 向 + 机构/人 + 提交

آزمون سریع

请在下午五点之前____你的研究报告。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 提交

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری