إِجْرَاء
An established or official way of doing something; a series of actions conducted in a certain order or manner.
Exemples
3 sur 5ما هو الإجراء المتبع لتجديد الجواز؟
What is the procedure followed for renewing the passport?
سيتم البدء في إجراءات التحقيق غداً.
The investigation procedures will begin tomorrow.
خلصت كل الإجراءات المطلوبة.
I finished all the required procedures.
Famille de mots
Astuce mémo
Ijra' sounds like 'I-drive' the process forward.
Quiz rapide
يَجِبُ اِتِّخَاذُ _______ صَارِمَةٍ لِحِمَايَةِ البِيئَةِ.
Correct !
La bonne réponse est : إِجْرَاءَات
Exemples
ما هو الإجراء المتبع لتجديد الجواز؟
everydayWhat is the procedure followed for renewing the passport?
سيتم البدء في إجراءات التحقيق غداً.
formalThe investigation procedures will begin tomorrow.
خلصت كل الإجراءات المطلوبة.
informalI finished all the required procedures.
تتطلب التجربة العلمية إجراءات دقيقة لضمان النتائج.
academicThe scientific experiment requires precise procedures to ensure results.
سنقوم بإجراء مقابلة مع جميع المتقدمين.
businessWe will conduct an interview with all applicants.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
إِجْرَاءاتٌ رُوتِينِيَّة
routine procedures
قَيْدُ الإِجْرَاء
under process
إِجْرَاءَاتُ السَّلَامَة
safety measures
Souvent confondu avec
'Ijra' is a procedure or action taken, while 'Tajriba' is an experience or scientific experiment.
Notes d'usage
Commonly used with the verb 'اتخذ' (to take) when referring to measures, and 'أجرى' (to conduct) when referring to tests or surgeries.
Erreurs courantes
Learners often use 'عمل' instead of 'إجراء' for official processes.
Astuce mémo
Ijra' sounds like 'I-drive' the process forward.
Origine du mot
From the root (ج ر ي) meaning to run or flow, as in making a process 'run'.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
يَجِبُ اِتِّخَاذُ _______ صَارِمَةٍ لِحِمَايَةِ البِيئَةِ.
Correct !
La bonne réponse est : إِجْرَاءَات
Vocabulaire associé
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement