تأخير
A situation in which something happens later than it should or the act of making something happen later.
Exemples
3 sur 5حدث تأخير في رحلة الطائرة بسبب الضباب.
There was a delay in the flight due to fog.
سيؤدي هذا القرار إلى تأخير تنفيذ المشروع.
This decision will lead to a delay in project implementation.
آسف على التأخير، كنت في زحمة السير.
Sorry for the delay, I was in traffic.
Famille de mots
Astuce mémo
Ta-khir: Think of 'Akheer' (last/end). Delay makes things happen at the end.
Quiz rapide
بسبب الأمطار الغزيرة، حدث ____ في حركة القطارات.
Correct !
La bonne réponse est : تأخير
Exemples
حدث تأخير في رحلة الطائرة بسبب الضباب.
everydayThere was a delay in the flight due to fog.
سيؤدي هذا القرار إلى تأخير تنفيذ المشروع.
formalThis decision will lead to a delay in project implementation.
آسف على التأخير، كنت في زحمة السير.
informalSorry for the delay, I was in traffic.
يؤثر تأخير تسليم الأبحاث على الدرجة النهائية.
academicDelaying the submission of research affects the final grade.
نواجه تأخيراً في سلسلة التوريد.
businessWe are facing a delay in the supply chain.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
عذراً على التأخير
Sorry for the delay
لا تحتمل التأخير
cannot bear delay/urgent
تأخير غير متوقع
unexpected delay
Souvent confondu avec
Ta'khir is being late; Ta'jeel is rescheduling to a later date.
Notes d'usage
Essential for apology letters in IELTS General Task 1.
Erreurs courantes
Forgetting the preposition 'fi' (delay in...).
Astuce mémo
Ta-khir: Think of 'Akheer' (last/end). Delay makes things happen at the end.
Origine du mot
From the root (ʔ-x-r) meaning back, behind, or late.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
بسبب الأمطار الغزيرة، حدث ____ في حركة القطارات.
Correct !
La bonne réponse est : تأخير
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur travel
إقامة
B1The act of staying in a place, or the place where one lives or stays during a trip.
وجهة
B1The place where someone is going or where something is being sent or taken. Frequent in travel-related listening and reading for IELTS General.
حجز
B1An arrangement to have something (like a room or seat) kept for your use at a later time. Essential for travel-related scenarios.
تأشيرة
B1An endorsement on a passport indicating that the holder is allowed to enter, leave, or stay for a specified period of time in a country.
تحذير
B2A statement or event that indicates a possible or impending danger, problem, or other unpleasant situation.
سِيَاحَة
B1The commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest.
مُغَامَرَة
B1An unusual and exciting, typically hazardous, experience or activity.
رِحْلَة
B1The act of traveling from one place to another, especially over a long distance.
زيارة
B1The act of going to see a person or a place for a short time.
سِياحة
B1The commercial organization and operation of holidays and visits to places of interest. It is the activity of traveling for pleasure.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement