B1 noun Neutre

خاتمة

/xaː.ti.ma/

The end or finish of an event or process; the final part of a piece of writing or speech.

Exemples

3 sur 5
1

كانت خاتمة القصة مفاجئة للجميع.

The ending of the story was surprising to everyone.

2

وفي خاتمة اللقاء، شكر المدير الحضور.

In the conclusion of the meeting, the manager thanked the attendees.

3

لسه ما كتبت الخاتمة للبحث.

I haven't written the conclusion for the research yet.

Famille de mots

Nom
ختام
Verb
ختم
Adjectif
ختامي
💡

Astuce mémo

Think of 'Khatam' (he sealed/finished). A 'Khatimah' is the seal of your work.

Quiz rapide

لا تنسَ كتابة ____ قوية لمقالك.

Correct !

La bonne réponse est : خاتمة

Exemples

1

كانت خاتمة القصة مفاجئة للجميع.

everyday

The ending of the story was surprising to everyone.

2

وفي خاتمة اللقاء، شكر المدير الحضور.

formal

In the conclusion of the meeting, the manager thanked the attendees.

3

لسه ما كتبت الخاتمة للبحث.

informal

I haven't written the conclusion for the research yet.

4

تتطلب الخاتمة الأكاديمية صياغة دقيقة للاستنتاجات.

academic

Academic conclusion requires precise formulation of findings.

5

نصل الآن إلى خاتمة عرضنا التقديمي.

business

We now arrive at the conclusion of our presentation.

Famille de mots

Nom
ختام
Verb
ختم
Adjectif
ختامي

Collocations courantes

خاتمة المقال conclusion of the article
في الخاتمة in conclusion
خاتمة سعيدة happy ending
كتابة الخاتمة writing the conclusion
خاتمة منطقية logical conclusion

Phrases Courantes

مسك الختام

the perfect ending

خاتمة المطاف

the end of the road/journey

Souvent confondu avec

خاتمة vs نهاية

Nihayah is a general end; Khatimah specifically refers to the concluding part of a text or speech.

📝

Notes d'usage

Essential for TOEFL writing to signal the final paragraph.

⚠️

Erreurs courantes

Don't confuse with 'Khatim' which means a ring.

💡

Astuce mémo

Think of 'Khatam' (he sealed/finished). A 'Khatimah' is the seal of your work.

📖

Origine du mot

From the root (kh-t-m) meaning to seal or finish.

Modèles grammaticaux

Often used in the phrase 'Wa fi al-khatimah' (And in conclusion)

Quiz rapide

لا تنسَ كتابة ____ قوية لمقالك.

Correct !

La bonne réponse est : خاتمة

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement