مُسْتَقْبَل
The period of time that will come after the present, or the likely success or state of someone in the time to come.
Exemples
3 sur 5يجب أن نفكر في المستقبل.
We must think about the future.
سيكون الذكاء الاصطناعي هو المستقبل.
Artificial Intelligence will be the future.
مستقبل الشركة يبدو واعداً.
The company's future looks promising.
Famille de mots
Astuce mémo
Mustaqbal means 'that which is received/welcomed' (the time coming toward you).
Quiz rapide
الشباب هم بناة ___.
Correct !
La bonne réponse est : المستقبل
Exemples
يجب أن نفكر في المستقبل.
everydayWe must think about the future.
سيكون الذكاء الاصطناعي هو المستقبل.
academicArtificial Intelligence will be the future.
مستقبل الشركة يبدو واعداً.
businessThe company's future looks promising.
ما هي خططك للمستقبل؟
informalWhat are your plans for the future?
العلم هو مفتاح المستقبل.
formalScience is the key to the future.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
في المستقبل
In the future
لا أحد يعرف المستقبل
No one knows the future
صناعة المستقبل
Making the future
Souvent confondu avec
Qadim means 'coming/next' (adjective), while Mustaqbal is 'The Future' (noun).
Notes d'usage
Used both as a time reference and to refer to career prospects.
Erreurs courantes
Using the past tense verb 'istaqbala' (received) when meaning 'future'.
Astuce mémo
Mustaqbal means 'that which is received/welcomed' (the time coming toward you).
Origine du mot
From the root Q-B-L, meaning front or to face.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
الشباب هم بناة ___.
Correct !
La bonne réponse est : المستقبل
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
مسيرة
B2The course of someone's life or career. It can also refer to a long walk, march, or procession.
مستجدات
B2The latest developments, news, or updates in a particular field, situation, or story.
ترميم
B2The action of repairing or renovating a building, work of art, or historical site to return it to its original condition.
اِنْجَاز
B2A thing done successfully, typically by effort, courage, or skill. It can refer to a personal achievement or a scientific breakthrough.
تعميق
B2The action of making something deeper, or intensifying a feeling, understanding, or relationship. Common in TOEFL academic discussions about research and cooperation.
جَوْهَرِي
B2Relating to the core, essence, or most important part of something; fundamental or essential.
مُرْتَقَب
B2Expected or anticipated to happen in the near future; awaited.
مُبَاغِت
B2Happening or done quickly and unexpectedly; sudden or surprising.
تلاؤم
B2The state of being suitable, compatible, or in harmony with something else. It often refers to the fit between a person and their environment or a solution and a problem.
تَغَلُّب
B2The act of overcoming difficulties, obstacles, or opponents. It implies a struggle that ends in success or mastery.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement