تغيير
The act or instance of making or becoming different. In TOEFL, it is used to describe climate change or shifts in scientific paradigms.
Exemples
3 sur 5أريد تغيير لون الغرفة.
I want to change the room color.
تغيير السياسات يتطلب وقتاً.
Changing policies requires time.
غيرت رأيك؟
Did you change your mind?
Famille de mots
Astuce mémo
Taghyir sounds like 'Tag'—when you tag someone in a game, their status 'changes'.
Quiz rapide
يجب علينا ___ العادات السيئة.
Correct !
La bonne réponse est : تغيير
Exemples
أريد تغيير لون الغرفة.
everydayI want to change the room color.
تغيير السياسات يتطلب وقتاً.
formalChanging policies requires time.
غيرت رأيك؟
informalDid you change your mind?
التغيير المناخي يهدد كوكبنا.
academicClimate change threatens our planet.
نحتاج إلى تغيير في استراتيجية التسويق.
businessWe need a change in marketing strategy.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
لا تغيير
no change
قابل للتغيير
changeable/subject to change
تغيير للأفضل
change for the better
Souvent confondu avec
Taghyir is the active act of changing something; Taghayyur is the process of changing/evolving by itself.
Notes d'usage
Common in TOEFL when discussing how species adapt or how historical events shift societies.
Erreurs courantes
Using 'Taghayyur' (to change oneself) when you mean 'Taghyir' (to change something else).
Astuce mémo
Taghyir sounds like 'Tag'—when you tag someone in a game, their status 'changes'.
Origine du mot
From the root gh-y-r, meaning other or different.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
يجب علينا ___ العادات السيئة.
Correct !
La bonne réponse est : تغيير
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
تَبْرِير
B2The action of showing something to be right or reasonable, or an explanation provided to excuse a behavior.
نَظِير
B2A person or thing holding a position or performing a function that corresponds to that of another person or thing in another place.
اِسْتِعْرَاض
B2A formal assessment or examination of something, or a display/parade intended to show off skills or strength.
محوري
B1Of crucial importance in relation to the development or success of something else. It describes something that acts as a center or a main turning point.
استغراق
B2The state of being completely absorbed or immersed in something, or the duration it takes for something to happen.
فَرِيد
B2Being the only one of its kind; unlike anything else. It describes something exceptional, unique, or peerless.
عَقَبَة
B2A hurdle or obstacle that prevents progress or makes it difficult. Often used in TOEFL to describe challenges in scientific research or historical progress.
توجّه
B1A general direction in which something is developing or changing; an inclination or trend.
تَعْلِيق
B2A remark expressing an opinion or reaction, or the act of suspending something. In TOEFL, it can refer to a professor's commentary or the suspension of a policy.
استثنائي
B1Very unusual, special, or out of the ordinary; exceeding common standards.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement