B2 noun Neutre

تَكْرار

/tak.raːr/

The act of doing or saying something again; recurrence or frequency of an event.

Exemples

3 sur 5
1

أرجو عدم تكرار هذا الخطأ.

Please do not repeat this mistake.

2

التكرار يعلم الشطار.

Repetition teaches the clever (common proverb).

3

يجب حساب معدل تكرار الكلمات في النص.

The word frequency in the text must be calculated.

Famille de mots

Nom
تكرار
Verb
كرر
Adverbe
تكراراً
Adjectif
متكرر
💡

Astuce mémo

Think of 'Core' - repetition gets to the core of the memory.

Quiz rapide

يؤدي ___ سماع اللغة إلى تحسين النطق.

Correct !

La bonne réponse est : تكرار

Exemples

1

أرجو عدم تكرار هذا الخطأ.

everyday

Please do not repeat this mistake.

2

التكرار يعلم الشطار.

informal

Repetition teaches the clever (common proverb).

3

يجب حساب معدل تكرار الكلمات في النص.

academic

The word frequency in the text must be calculated.

4

تكرار المحاولة هو سر النجاح.

business

Repeating the attempt is the secret to success.

5

هناك تكرار غير مبرر في بعض الفقرات.

academic

There is unjustified repetition in some paragraphs.

Famille de mots

Nom
تكرار
Verb
كرر
Adverbe
تكراراً
Adjectif
متكرر

Collocations courantes

بشكل متكرر repeatedly / frequently
معدل التكرار frequency rate
تكرار الحوادث recurrence of accidents
بدون تكرار without repetition
تكرار ممل boring repetition

Phrases Courantes

مراراً وتكراراً

time and time again

قابل للتكرار

repeatable / reproducible

Souvent confondu avec

تَكْرار vs تقرار

📝

Notes d'usage

Essential for discussing learning methods or statistical frequency.

⚠️

Erreurs courantes

Spelling it with 'Ta' (ت) instead of 'Kaf' (ك) or vice versa is rare, but learners sometimes forget the 'shadda' on the verb 'karrara'.

💡

Astuce mémo

Think of 'Core' - repetition gets to the core of the memory.

📖

Origine du mot

From the root (ك-ر-ر) which means to return or repeat.

Modèles grammaticaux

Masdar of Form II verb 'Karrara'. Can be used as an adverbial phrase 'تكراراً ومراراً'.

Quiz rapide

يؤدي ___ سماع اللغة إلى تحسين النطق.

Correct !

La bonne réponse est : تكرار

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement