C1 adjective Formel

dejurency

/ˌdeɪ ˈdʒʊər ənsi/

Describes a status or state that exists by right or according to law, even if it is not observed in actual practice. It is primarily used to distinguish official, legal standing from 'de facto' or practical reality.

Exemples

3 sur 5
1

While he no longer lived in the house, his dejurency ownership was still protected by the original contract.

While he no longer lived in the house, his dejurency ownership was still protected by the original contract.

2

The court confirmed the dejurency rights of the indigenous tribe to the ancestral lands.

The court confirmed the dejurency rights of the indigenous tribe to the ancestral lands.

3

It’s a dejurency rule that nobody follows, but it’s still in the handbook.

It’s a dejurency rule that nobody follows, but it’s still in the handbook.

Famille de mots

Nom
dejurency
Adverbe
de jure
Adjectif
dejurency
Apparenté
jurisprudence
💡

Astuce mémo

Focus on the root 'jur' which means law (like in jury or justice). 'De' means 'of' or 'from'. So it is 'from the law'.

Quiz rapide

The exiled king maintained his __________ claim to the throne, even though a military junta held actual power.

Correct !

La bonne réponse est : dejurency

Exemples

1

While he no longer lived in the house, his dejurency ownership was still protected by the original contract.

everyday

While he no longer lived in the house, his dejurency ownership was still protected by the original contract.

2

The court confirmed the dejurency rights of the indigenous tribe to the ancestral lands.

formal

The court confirmed the dejurency rights of the indigenous tribe to the ancestral lands.

3

It’s a dejurency rule that nobody follows, but it’s still in the handbook.

informal

It’s a dejurency rule that nobody follows, but it’s still in the handbook.

4

The study analyzes the tension between dejurency authority and the informal power structures within the organization.

academic

The study analyzes the tension between dejurency authority and the informal power structures within the organization.

5

The dejurency status of the merger was finalized yesterday, though the physical integration will take months.

business

The dejurency status of the merger was finalized yesterday, though the physical integration will take months.

Famille de mots

Nom
dejurency
Adverbe
de jure
Adjectif
dejurency
Apparenté
jurisprudence

Collocations courantes

dejurency status dejurency status
dejurency authority dejurency authority
dejurency ownership dejurency ownership
dejurency recognition dejurency recognition
dejurency claim dejurency claim

Phrases Courantes

a matter of dejurency

a matter of dejurency

dejurency vs de facto

dejurency vs de facto

establish dejurency

establish dejurency

Souvent confondu avec

dejurency vs de facto

De facto refers to how things are in practice, while dejurency refers to how they are by law.

📝

Notes d'usage

Use this word when you need to emphasize that something is legally official, especially when it contradicts the current reality or practice. It is very formal and usually reserved for legal, political, or academic writing.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use this to mean 'actual' because it sounds official, but it specifically refers to legal status, which might not be the actual situation.

💡

Astuce mémo

Focus on the root 'jur' which means law (like in jury or justice). 'De' means 'of' or 'from'. So it is 'from the law'.

📖

Origine du mot

Derived from the Latin 'de jure', meaning 'of right' or 'by law', with the English suffix '-ency' added to denote a state or quality.

Modèles grammaticaux

Used as an attributive adjective before nouns (e.g., dejurency status) Non-gradable (something is either legally recognized or it is not) No common plural form in its adjectival use
🌍

Contexte culturel

Commonly used in international relations when a country recognizes a government in exile as the 'dejurency' government of a nation.

Quiz rapide

The exiled king maintained his __________ claim to the throne, even though a military junta held actual power.

Correct !

La bonne réponse est : dejurency

Mots lis

ozone

B2

Ozone is a colorless gas found in the upper atmosphere that protects the Earth from harmful ultraviolet radiation. It is also produced at ground level as a pollutant when sunlight reacts with industrial emissions.

layer

B2

A layer is a single thickness, sheet, or level of a material that covers a surface or is placed between other things. It can refer to physical substances like paint and geological strata, or abstract levels of complexity and meaning.

around

C2

As an adverb at a C2 level, it denotes presence, availability, or existence within a specific vicinity or context. It is also used to indicate approximate values or to describe movement or positioning that encircles a point or lacks a specific direction.

climate

B2

Climate refers to the long-term patterns of weather conditions, such as temperature and rainfall, in a particular region over many years. It can also describe the prevailing mood, conditions, or social atmosphere of a specific time or place.

immune

B2

Immune describes the state of being protected from a specific disease, typically through vaccination or prior exposure. It can also figuratively refer to being unaffected by something negative, such as criticism, or being exempt from certain duties or legal consequences.

virus

B2

A submicroscopic infectious agent that replicates only inside the living cells of an organism, often causing disease. In technology, it refers to a piece of malicious code that replicates itself to damage or disrupt a computer system.

species

B2

A species is a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. It is the basic unit of biological classification and taxonomic rank in the hierarchy of living things.

business

B2

Used as an attributive adjective to describe things related to professional commerce, trade, or work activities. It distinguishes professional matters from personal, social, or recreational ones.

contract

C1

A formal and legally binding agreement between two or more parties that establishes mutual obligations. In academic and legal contexts, it refers to the specific terms, conditions, and enforcement mechanisms that govern a transaction or relationship.

bonus

B2

A bonus is an extra amount of money, credit, or benefit added to what is expected or required. It is typically given as a reward for good performance or as an incentive to encourage future effort.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement