A1 noun Neutre

अंक

ank /əŋk/

The word refers to a digit, number, or mathematical figure. It is also commonly used to mean 'marks' or 'scores' in an educational context, as well as an 'act' or 'chapter' in a play or book.

Exemples

3 sur 5
1

मुझे गणित में पूरे अंक मिले।

I got full marks in mathematics.

2

कृपया अपना दस अंकों का मोबाइल नंबर यहाँ लिखें।

Please write your ten-digit mobile number here.

3

तेरे कितने अंक आए?

How many marks did you get?

Famille de mots

Nom
अंक
Verb
अंकित करना
Adjectif
अंकीय
Apparenté
अंकगणित
💡

Astuce mémo

Think of 'Ank' as 'Ink'. You use 'ink' to write a 'number' (अंक) on your exam paper to get 'marks' (अंक).

Quiz rapide

इस पहेली का सही _____ क्या है?

Correct !

La bonne réponse est : अंक

Exemples

1

मुझे गणित में पूरे अंक मिले।

everyday

I got full marks in mathematics.

2

कृपया अपना दस अंकों का मोबाइल नंबर यहाँ लिखें।

formal

Please write your ten-digit mobile number here.

3

तेरे कितने अंक आए?

informal

How many marks did you get?

4

कालिदास के इस नाटक में सात अंक हैं।

academic

This play by Kalidasa has seven acts.

5

कंपनी के विकास के अंक सकारात्मक दिख रहे हैं।

business

The company's growth figures are looking positive.

Famille de mots

Nom
अंक
Verb
अंकित करना
Adjectif
अंकीय
Apparenté
अंकगणित

Collocations courantes

प्राप्त अंक marks obtained
अंतिम अंक last digit
अंक तालिका mark sheet / table of numbers
पूर्णांक integer / total marks
प्रथम अंक first act / first digit

Phrases Courantes

अंक भरना

to embrace (literary)

अंकों में

in figures

अंक देना

to grade / to give marks

Souvent confondu avec

अंक vs अंग

अंग (Ang) means a body part or limb, while अंक (Ank) means a digit or number.

अंक vs आँख

आँख (Aankh) means 'eye', which has a similar initial sound but a completely different meaning.

📝

Notes d'usage

In modern Hindi, 'अंक' is the standard word for digits in math and marks in school. In literature, it is used specifically to divide plays into acts.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often mispronounce the nasal 'n' sound, making it sound like 'Ang' (body part). Be sure to keep the 'k' sound crisp at the end.

💡

Astuce mémo

Think of 'Ank' as 'Ink'. You use 'ink' to write a 'number' (अंक) on your exam paper to get 'marks' (अंक).

📖

Origine du mot

Derived from the Sanskrit word 'अङ्क' (aṅka), which means a hook, mark, sign, or cipher.

Modèles grammaticaux

Masculine noun The plural remains 'अंक' in the direct case, but becomes 'अंकों' in the oblique case. Used with the verb 'आना' to indicate getting marks (e.g., मेरे अंक आए).
🌍

Contexte culturel

In classical Sanskrit drama (Nataka), the division of the story into 'Anks' (Acts) follows strict structural rules defined in the Natyashastra.

Quiz rapide

इस पहेली का सही _____ क्या है?

Correct !

La bonne réponse est : अंक

Plus de mots sur general

प्रचुरता

A1

Prachurta refers to the state of having a large or plentiful amount of something, often more than enough. It describes an abundance or overflow of resources, qualities, or physical objects.

उपलब्धि

A1

An achievement or accomplishment reached through effort, skill, or perseverance. It refers to the successful attainment of a goal or a significant milestone in any field.

फुर्तीला

A1

Describes a person or animal that is energetic, quick, and nimble in movement. It is used to praise someone's physical agility or mental alertness.

यथार्थ

A1

Yatharth refers to the actual reality or the factual state of things as they exist. It is used to distinguish what is real and tangible from what is imagined, idealistic, or fictitious.

अद्भुत

A1

Adbhut is used to describe something that is wonderful, marvelous, or extraordinary. it refers to things that evoke a sense of surprise, awe, or admiration due to their uniqueness or excellence.

परिधान

A1

A formal or literary term for clothing, attire, or garments. It refers to a person's dress or a specific set of clothes, often used in professional or cultural contexts.

शुष्क

A1

शुष्क (Shushka) primarily means 'dry' or 'arid,' referring to a lack of moisture or water. In a figurative sense, it describes something that is dull, boring, or lacks emotion and interest.

महक

A1

A pleasant smell or fragrance often associated with flowers, food, or perfume. It is generally used in a positive or neutral sense to describe the aroma perceived through the nose.

तीर

A1

A pointed projectile shot from a bow, commonly known as an arrow. It can also refer to the bank or shore of a river in literary or poetic contexts.

राख

A1

Ash is the powdery residue left after something has been completely burned by fire. It is commonly used to describe what remains after wood, coal, or cigarettes have finished burning.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement