A1 noun Neutre #3,355 le plus courant

航海

kōkai /koːka-i/

The act of traveling across the sea or ocean by ship or boat. It encompasses both the physical journey and the technical navigation of a vessel.

Exemples

3 sur 5
1

私は船で航海に出ます。

I am going on a voyage by ship.

2

本船は安全な航海を続けております。

This ship is continuing its safe navigation.

3

長い航海、お疲れ様!

Good job on the long voyage!

Famille de mots

Nom
航海
Verb
航海する
Apparenté
航海術
💡

Astuce mémo

Look at the first kanji 航; it contains the 'boat' radical (舟) on the left. The second kanji is 海, which means 'sea'. Boat + Sea = Voyage.

Quiz rapide

彼は船で長い___に出ました。

Correct !

La bonne réponse est : a

Exemples

1

私は船で航海に出ます。

everyday

I am going on a voyage by ship.

2

本船は安全な航海を続けております。

formal

This ship is continuing its safe navigation.

3

長い航海、お疲れ様!

informal

Good job on the long voyage!

4

15世紀に大航海時代が始まりました。

academic

The Age of Discovery began in the 15th century.

5

新しい航海ルートを開発する必要があります。

business

We need to develop a new shipping route.

Famille de mots

Nom
航海
Verb
航海する
Apparenté
航海術

Collocations courantes

航海に出る to set sail / go on a voyage
長い航海 a long voyage
航海日誌 a logbook
安全な航海 safe navigation / voyage
航海士 a navigator / ship's officer

Phrases Courantes

大航海時代

The Age of Discovery

処女航海

Maiden voyage

順風満帆な航海

Smooth sailing (with favorable winds)

Souvent confondu avec

航海 vs 後悔

Pronounced exactly the same (kōkai), but means 'regret' instead of 'voyage'.

📝

Notes d'usage

This word specifically refers to travel by water. It can be used both as a noun and as a 'suru' verb to mean 'to sail' or 'to navigate'.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often mix this up with 'kōkai' (regret) in speech. Always look at the kanji 航 (navigate) and 海 (sea) to distinguish it.

💡

Astuce mémo

Look at the first kanji 航; it contains the 'boat' radical (舟) on the left. The second kanji is 海, which means 'sea'. Boat + Sea = Voyage.

📖

Origine du mot

A compound of 航 (to sail/cross) and 海 (sea), tracing back to Middle Chinese origins.

Modèles grammaticaux

〜を航海する (to sail across...) 航海に出る (to go on a voyage)
🌍

Contexte culturel

Japan's history as an island nation makes sea navigation a historically significant topic, especially regarding trade routes and the 'Age of Discovery'.

Quiz rapide

彼は船で長い___に出ました。

Correct !

La bonne réponse est : a

Mots lis

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

観察

A1

Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.

競争

A1

Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

製造

A1

The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement