先導
To lead, guide, or be at the forefront of a movement, group, or trend. It implies being a pioneer or taking the initiative.
Exemples
3 sur 5最新技術が市場を先導している。
The latest technology is leading the market.
パトカーがマラソンランナーを先導する。
A police car leads the marathon runners.
改革を先導するリーダーが必要だ。
A leader who guides the reform is needed.
Famille de mots
Astuce mémo
Sen (First/Ahead) + Dou (Lead/Guide). Lead from the front.
Quiz rapide
若者が新しい文化を___している。
Correct !
La bonne réponse est : 先導
Exemples
最新技術が市場を先導している。
businessThe latest technology is leading the market.
パトカーがマラソンランナーを先導する。
everydayA police car leads the marathon runners.
改革を先導するリーダーが必要だ。
formalA leader who guides the reform is needed.
彼女は流行を先導するインフルエンサーだ。
informalShe is an influencer who leads trends.
その大学は再生医療の研究を先導している。
academicThat university is leading research in regenerative medicine.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
先導を切る
to take the lead
先導役
the person in the leading role
技術先導
technology leadership
Souvent confondu avec
主導 (shudou) means 'initiative/leadership' in a power sense, while 先導 often implies physical guiding or being the 'first' to do something.
Notes d'usage
Often used in academic texts describing historical movements or scientific progress.
Erreurs courantes
Don't confuse it with 'shindou' (vibration).
Astuce mémo
Sen (First/Ahead) + Dou (Lead/Guide). Lead from the front.
Origine du mot
Roots mean 'ahead' and 'to guide/induce'.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
若者が新しい文化を___している。
Correct !
La bonne réponse est : 先導
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
福祉
B1The health, happiness, and fortunes of a person or group; social services provided by a government for people in need.
ボランティア
B1A person who voluntarily offers themselves for a service or undertaking, or the act of doing such work without pay.
慈善
B2Help or money given to those in need; an organization set up to provide help and raise money for those in need.
候補者
B2A person who is being considered for a position, an award, or an office; a candidate.
育児
B2The process of caring for and raising a child from birth until they are independent.
多様性
B1The state of being diverse; variety. It often refers to a range of different things or people (cultural, biological, etc.).
依存
B1The state of relying on or being controlled by someone or something else. It is frequently used in discussions about technology, resources, or psychology.
享受
B1To receive and enjoy the benefits of something, such as rights, freedom, or natural blessings.
失業
B1The state of not having a job, especially when one is actively looking for work.
振興
B1The promotion or encouragement of something, such as an industry, art, or education, to make it flourish or develop.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement