強靭
Being physically or mentally tough, resilient, and difficult to break. In modern contexts, it often refers to 'resilient' systems or infrastructure.
Exemples
3 sur 5彼は強靭な精神力の持ち主だ。
He is a person of resilient willpower.
強靭な肉体を作るためにトレーニングする。
Train to build a tough physique.
気候変動に対応できる強靭な農業システム。
A resilient agricultural system capable of handling climate change.
Famille de mots
Astuce mémo
'Strong' (強) and 'Pliant/Tough' (靭). Think of a strong bamboo that bends but doesn't break.
Quiz rapide
どんな困難にも負けない( )な精神を養う。
Correct !
La bonne réponse est : 強靭
Exemples
彼は強靭な精神力の持ち主だ。
formalHe is a person of resilient willpower.
強靭な肉体を作るためにトレーニングする。
everydayTrain to build a tough physique.
気候変動に対応できる強靭な農業システム。
academicA resilient agricultural system capable of handling climate change.
強靭なサプライチェーンの構築が急務だ。
businessBuilding a resilient supply chain is an urgent task.
あの人は本当に強靭だね。
informalThat person is really resilient/tough.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
心身ともに強靭
tough in both mind and body
強靭な精神
resilient spirit
インフラの強靭化
making infrastructure resilient
Souvent confondu avec
強力 is about 'power' or 'strength' (active), while 強靭 is about 'toughness' and 'resilience' (durability/flexibility).
Notes d'usage
A very trendy word in Japanese government policy regarding disaster prevention (National Resilience).
Erreurs courantes
Do not confuse with '強引' (pushy/forceful).
Astuce mémo
'Strong' (強) and 'Pliant/Tough' (靭). Think of a strong bamboo that bends but doesn't break.
Origine du mot
Combination of 'strong' and 'tough/supple'.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Often associated with Japan's disaster management strategies.
Quiz rapide
どんな困難にも負けない( )な精神を養う。
Correct !
La bonne réponse est : 強靭
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
透明性
B2The condition of being transparent; specifically, the requirement for openness and accountability in organizations or governments.
少子化
B2The trend of a declining birthrate leading to a decrease in the number of children in a population.
弊害
B2Harmful effects, evils, or negative consequences resulting from a particular system, habit, or situation.
深刻
B1Very serious, grave, or critical. Often used to describe problems that have significant negative effects.
実態
B1The actual condition or reality of a situation, especially as opposed to how it is supposed to be or how it appears.
活動
B1A thing that a person or group does or has done; the state of being active.
密接
B1Being close together or having a very close connection or relationship.
権威
B1The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience, or a person with expert knowledge. Frequently used in IELTS when discussing leadership or academic expertise.
浸透
B1The process of a liquid gradually passing through a substance, or the gradual spread of ideas, culture, or influence. Used in IELTS for chemistry or sociology.
崩壊
B1The process of a structure or system falling down or giving way. Frequently used in IELTS to describe economic bubbles or social structures failing.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement