観光
The commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest; sightseeing.
Exemples
3 sur 5週末は東京を観光しました。
I went sightseeing in Tokyo over the weekend.
観光産業は、この国の経済を支えています。
The tourism industry supports this country's economy.
観光ビザの申請が必要です。
A tourism visa application is required.
Famille de mots
Astuce mémo
Kan (observe) and Kou (light/scenery). Observing the light/scenery of a place.
Quiz rapide
富士山は日本で最も有名な____地です。
Correct !
La bonne réponse est : 観光
Exemples
週末は東京を観光しました。
everydayI went sightseeing in Tokyo over the weekend.
観光産業は、この国の経済を支えています。
businessThe tourism industry supports this country's economy.
観光ビザの申請が必要です。
formalA tourism visa application is required.
オーバーツーリズムは観光地の大きな問題だ。
academicOver-tourism is a major problem for tourist destinations.
明日はどこに観光に行く？
informalWhere are we going for sightseeing tomorrow?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
観光名所
famous tourist attraction
観光気分
sightseeing mood
インバウンド観光
inbound tourism
Souvent confondu avec
Ryokou is the general word for travel; Kankou specifically emphasizes sightseeing and looking at famous places.
Notes d'usage
Used both as a noun and a suru-verb.
Erreurs courantes
Confusing 'Kankou' (sightseeing) with 'Kanshou' (appreciation, like of art).
Astuce mémo
Kan (observe) and Kou (light/scenery). Observing the light/scenery of a place.
Origine du mot
Derived from a phrase in the I Ching meaning 'observing the glory of the kingdom'.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Regional revitalization in Japan often depends heavily on 'Kankou'.
Quiz rapide
富士山は日本で最も有名な____地です。
Correct !
La bonne réponse est : 観光
Vocabulaire associé
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement