景色
A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.
Exemples
3 sur 5窓からの景色がとてもきれいです。
The view from the window is very beautiful.
展望台から望む景色は誠に絶景でございます。
The scenery viewed from the observatory is truly a superb sight.
ここの景色、最高だね!
The view here is awesome, isn't it!
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Keshiki' as 'Key-She-Key'. You need a 'key' to open the door and see the beautiful 'key' view of the 'sea' (she).
Quiz rapide
山の上からきれいな___が見えました。
Correct !
La bonne réponse est : 景色
Exemples
窓からの景色がとてもきれいです。
everydayThe view from the window is very beautiful.
展望台から望む景色は誠に絶景でございます。
formalThe scenery viewed from the observatory is truly a superb sight.
ここの景色、最高だね!
informalThe view here is awesome, isn't it!
本論文では、近代化が都市の景色に与えた影響を考察する。
academicThis paper examines the impact of modernization on the urban landscape.
景色の良いレストランは、接待の場所として好まれます。
businessRestaurants with a good view are preferred as locations for business entertainment.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
雪景色
Snowy landscape
冬景色
Winter scenery
絶景
Superb view
Souvent confondu avec
Keshiki is more subjective and used for a 'view' from a point; Fūkei is more objective and refers to the general landscape or scene.
Haikei means 'background' (like in a photo or theater), whereas keshiki is the actual scenery.
Notes d'usage
Keshiki is most commonly used to describe natural beauty. It is an A1 level word that is essential for travel and describing your surroundings.
Erreurs courantes
Don't use keshiki when you mean the 'background' of a person in a photograph; in that case, 'haikei' is more appropriate.
Astuce mémo
Think of 'Keshiki' as 'Key-She-Key'. You need a 'key' to open the door and see the beautiful 'key' view of the 'sea' (she).
Origine du mot
Composed of the kanji 景 (bright/view) and 色 (color/appearance).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Japan's deep appreciation for seasonal changes means 'keshiki' is frequently used to discuss the changing leaves (kōyō) or cherry blossoms (sakura).
Quiz rapide
山の上からきれいな___が見えました。
Correct !
La bonne réponse est : 景色
Vocabulaire associé
The commercial organization and operation of vacations and v...
山A natural elevation of the earth's surface rising more or le...
海The word 'umi' refers to the sea or ocean, specifically the...
旅行The act of going from one place to another, typically over a...
自然Shizen refers to the physical world including plants, animal...
Mots lis
発着
A1Refers to the act of departing and arriving, specifically used for vehicles like trains, buses, and airplanes at a specific terminal or station. It combines the kanji for 'start/emit' (発) and 'arrive/wear' (着) to describe the full cycle of transport movement.
下車
A1The act of getting off or alighting from a vehicle such as a train, bus, or car. It is a formal Sino-Japanese compound used in announcements and written signs, whereas 'oriru' is used in daily speech.
航空券
A1An airline ticket or electronic document issued by an airline or travel agency that entitles the bearer to a seat on a flight. It serves as proof of purchase and is required to receive a boarding pass at the airport.
芸術
A1Art refers to the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power. It encompasses a wide range of human activities and products, including music, literature, and performance.
美術
A1Bijutsu refers specifically to the fine arts, particularly visual arts such as painting, sculpture, and calligraphy. It is the standard term used to describe art as a school subject or the collection of works found in a gallery.
絵画
A1Kaiga refers to a painting or a pictorial work of art. It is a formal term often used to describe works found in museums or galleries, as opposed to casual sketches or photographs.
彫刻
A1A three-dimensional work of art created by shaping or combining materials such as stone, wood, metal, or clay. It refers both to the finished object (a sculpture) and the artistic process of carving or modeling.
工芸
A1Kōgei refers to the art of creating functional and decorative objects through skilled manual labor and craftsmanship. It typically bridges the gap between fine art and practical utility, often involving materials like wood, clay, lacquer, or metal.
陶芸
A1The art or craft of making pottery and ceramics by shaping clay and firing it at high temperatures. It encompasses both the creative process and the resulting artistic pieces used in daily life or exhibitions.
書道
A1The Japanese art of calligraphy, often performed with a brush and ink. It is considered a path to spiritual refinement and artistic expression through the stylized writing of characters.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement