削減
The act of reducing the amount, number, or size of something, especially for costs, waste, or emissions.
Exemples
3 sur 5コスト削減のために新しいシステムを導入した。
Introduced a new system for cost reduction.
無駄な経費を削減する必要がある。
It is necessary to cut down on wasteful expenses.
予算が10パーセント削減された。
The budget was reduced by 10 percent.
Famille de mots
Astuce mémo
Sakugen (削減). 'Saku' sounds like 'Saku' (to bloom/cut through). You cut (saku) the budget.
Quiz rapide
企業は利益を増やすために、まず固定費の（ ）に取り組んだ。
Correct !
La bonne réponse est : 削減
Exemples
コスト削減のために新しいシステムを導入した。
businessIntroduced a new system for cost reduction.
無駄な経費を削減する必要がある。
formalIt is necessary to cut down on wasteful expenses.
予算が10パーセント削減された。
academicThe budget was reduced by 10 percent.
ゴミの削減に協力してください。
everydayPlease cooperate in reducing waste.
お小遣いを削減されちゃった。
informalMy allowance got cut.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
一律削減
flat-rate reduction
段階的削減
gradual reduction
削減案
reduction plan
Souvent confondu avec
Genshou is a general decrease (could be natural), while sakugen implies an intentional cut by someone.
Notes d'usage
Used frequently in environmental and business contexts in IELTS Writing Task 2.
Erreurs courantes
Do not use 'sakugen' for physical size (like a smaller box); use 'shukusho' or 'chiisaku suru'.
Astuce mémo
Sakugen (削減). 'Saku' sounds like 'Saku' (to bloom/cut through). You cut (saku) the budget.
Origine du mot
From 'saku' (scrape/reduce) and 'gen' (decrease).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
企業は利益を増やすために、まず固定費の（ ）に取り組んだ。
Correct !
La bonne réponse est : 削減
Vocabulaire associé
Plus de mots sur policy
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement