A1 verb-conjugation 4 min de lecture

Descriptive Verbs vs Action Verbs

In Korean, adjectives are verbs that describe states and don't require a separate 'to be' word.

The Rule in 30 Seconds

  • Action verbs describe movements like eating, running, or studying.
  • Descriptive verbs describe states or qualities like being tall or happy.
  • Both types end in 'da' but conjugate differently in specific patterns.
  • Descriptive verbs do not use object markers like 'eul' or 'reul'.

Quick Reference

Verb Type Dictionary Form Polite Present English Meaning
Action 먹다 먹어요 To eat
Action 가다 가요 To go
Descriptive 예쁘다 예뻐요 To be pretty
Descriptive 작다 작아요 To be small
Action 자다 자요 To sleep
Descriptive 춥다 추워요 To be cold
Action 하다 해요 To do
Descriptive 비싸다 비싸요 To be expensive

Exemples clés

3 sur 10
1

저는 밥을 먹어요.

I eat a meal.

2

날씨가 아주 좋아요.

The weather is very good.

3

자동차가 빨라요.

The car is fast.

💡

The 'Is' Trick

If you can translate the word as 'to be [something]' in English, it is a descriptive verb in Korean. You don't need to add another 'to be' verb!

⚠️

Marker Alert

Never use '을/를' with descriptive verbs. It's like saying 'I am big the house.' Use '이/가' instead to keep it natural.

The Rule in 30 Seconds

  • Action verbs describe movements like eating, running, or studying.
  • Descriptive verbs describe states or qualities like being tall or happy.
  • Both types end in 'da' but conjugate differently in specific patterns.
  • Descriptive verbs do not use object markers like 'eul' or 'reul'.

Overview

Welcome to the heart of Korean grammar. In English, we have verbs and adjectives. In Korean, we have action verbs and descriptive verbs. Think of descriptive verbs as "adjectives that act like verbs." They describe a state or a quality. Action verbs describe an actual movement or process. You use them every single day. Whether you are eating lunch or feeling happy, you need these. Both types end in in the dictionary. But they follow slightly different rules when you speak. Understanding this difference is your first big step. It makes your Korean sound natural and clear. Let's dive into how they work together.

How This Grammar Works

In English, you say "I am happy." You need the word "am" to connect them. In Korean, the word for happy is 행복하다. This word already includes the meaning of "to be." You do not need a separate "is" or "am." This is a huge win for you! One word does the job of two. Action verbs like 먹다 (to eat) work similarly. You just conjugate them to fit the situation. The main difference lies in how they change. Some endings only like action verbs. Others only like descriptive verbs. Think of it like a grammar traffic light. Green means go for both. Yellow means check the type first. Red means stop and rethink your verb choice.

Formation Pattern

  1. 1Find the dictionary form of the word. It always ends in .
  2. 2Remove the to find the verb stem.
  3. 3For action verbs like 가다 (to go), the stem is .
  4. 4For descriptive verbs like 크다 (to be big), the stem is .
  5. 5Add your ending based on the last vowel.
  6. 6Use 아요 if the last vowel is or .
  7. 7Use 어요 for all other vowels.
  8. 8For 하다 words, they always change to 해요.
  9. 9Action verbs can take the -고 있다 (am doing) ending.
  10. 10Descriptive verbs usually cannot use the -고 있다 ending.

When To Use It

Use action verbs when you are doing something active. Use them for "eating," "running," or "studying." Use descriptive verbs when you describe how something is. Use them for "the weather is cold" or "the food is delicious." Imagine you are at a restaurant. You use an action verb to order: 불고기 주세요 (Give me Bulgogi). Then you use a descriptive verb to praise it: 맛있어요! (It is delicious!). Use action verbs for your daily routine. Use descriptive verbs to share your feelings or opinions. They are the colors and the actions of your sentences. Without both, your Korean would be very boring.

When Not To Use It

Do not use descriptive verbs with the object marker 을/를. Descriptive verbs describe a subject, they do not act on objects. For example, you cannot "pretty a book." You just say "the book is pretty." Also, avoid using the present progressive -고 있다 with descriptive verbs. In English, we might say "I am being quiet." In Korean, you just say "I am quiet." Using "being" with a state sounds very strange to natives. Yes, even native speakers mess this up sometimes in slang. But for you, keep them separate to stay safe. It is like trying to put a square peg in a round hole. It just does not fit naturally.

Common Mistakes

One big mistake is using 는/ㄴ다 for descriptive verbs in plain form. For action verbs, 간다 (I go) is correct. For descriptive verbs, you just say 예쁘다 (It is pretty). Adding that makes it sound like an action. Another mistake is using 좋아하다 and 좋다 interchangeably. 좋다 is descriptive (to be good). 좋아하다 is an action verb (to like). If you say "I am good the movie," people will be confused. Use 좋다 with the subject marker 이/가. Use 좋아하다 with the object marker 을/를. Think of it like a grammar puzzle. The pieces have to match the markers. If they don't, the picture looks blurry.

Contrast With Similar Patterns

Compare descriptive verbs with the verb 이다 (to be). 이다 is used to identify what something is. For example, "I am a student" uses 이다. Descriptive verbs describe a quality of that thing. "The student is smart" uses 똑똑하다. Don't confuse them! Also, compare them with the 은/ㄴ adjective form. When a descriptive verb comes before a noun, it changes. 예쁘다 becomes 예쁜. This is like saying "pretty girl" instead of "the girl is pretty." Action verbs change differently when they describe nouns. They usually take , like 가는 사람 (the person who goes). It is a subtle but important shift.

Quick FAQ

Q. Can a word be both?

A. Usually no, but a few words like 있다 are tricky.

Q. Do I need 이다 with descriptive verbs?

A. No, the descriptive verb already means "to be [adjective]."

Q. How do I find them in a dictionary?

A. They both look the same, ending in .

Q. Which one is more common?

A. You will use both equally in every conversation.

Q. Is 하다 always an action verb?

A. No, 하다 can be both, like 공부하다 (action) and 행복하다 (descriptive).

Reference Table

Verb Type Dictionary Form Polite Present English Meaning
Action 먹다 먹어요 To eat
Action 가다 가요 To go
Descriptive 예쁘다 예뻐요 To be pretty
Descriptive 작다 작아요 To be small
Action 자다 자요 To sleep
Descriptive 춥다 추워요 To be cold
Action 하다 해요 To do
Descriptive 비싸다 비싸요 To be expensive
💡

The 'Is' Trick

If you can translate the word as 'to be [something]' in English, it is a descriptive verb in Korean. You don't need to add another 'to be' verb!

⚠️

Marker Alert

Never use '을/를' with descriptive verbs. It's like saying 'I am big the house.' Use '이/가' instead to keep it natural.

🎯

The 'Doing' Test

Try adding '-고 있어요' (am doing). If it sounds weird in English (like 'am being tall'), it's a descriptive verb.

💬

Expressing Feelings

Koreans often use descriptive verbs to express feelings indirectly. Instead of 'I am hungry,' they say 'The stomach is hungry' (`배고파요`).

Exemples

10
#1 저는 밥을 먹어요.

저는 밥을 먹어요.

Focus: 먹어요

I eat a meal.

Action verb '먹다' takes the object marker '을'.

#2 날씨가 아주 좋아요.

날씨가 아주 좋아요.

Focus: 좋아요

The weather is very good.

Descriptive verb '좋다' takes the subject marker '가'.

#3 자동차가 빨라요.

자동차가 빨라요.

Focus: 빨라요

The car is fast.

A basic descriptive verb describing a state.

#4 지금 공부하고 있어요.

지금 공부하고 있어요.

Focus: 공부하고 있어요

I am studying now.

Action verbs can use the '-고 있다' progressive form.

#5 ✗ 행복하고 있어요 → ✓ 행복해요

행복해요.

Focus: 행복해요

I am happy.

You cannot use progressive '-고 있다' with descriptive verbs like '행복하다'.

#6 ✗ 사과를 커요 → ✓ 사과가 커요

사과가 커요.

Focus: 사과가

The apple is big.

Descriptive verbs use '이/가', not '을/를'.

#7 이 영화가 재미있어요.

이 영화가 재미있어요.

Focus: 재미있어요

This movie is interesting.

Words ending in '있다' often behave like descriptive verbs.

#8 선생님은 친절하십니다.

선생님은 친절하십니다.

Focus: 친절하십니다

The teacher is kind.

Formal version of a descriptive verb.

#9 어제는 정말 바빴어요.

어제는 정말 바빴어요.

Focus: 바빴어요

I was really busy yesterday.

Past tense of the descriptive verb '바쁘다'.

#10 한국어가 조금 어렵지만 재미있어요.

한국어가 조금 어렵지만 재미있어요.

Focus: 어렵지만

Korean is a bit difficult but interesting.

Two descriptive verbs used in one sentence.

Teste-toi

Choose the correct verb to describe the state of the coffee.

커피가 아주 ___. (To be hot)

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : 뜨거워요

Descriptive verbs use the polite ending '아요/어요' and cannot use the progressive '-고 있다'.

Choose the correct marker for the action verb 'to read'.

저는 책___ 읽어요.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte :

Action verbs like '읽다' (to read) take the object marker '을/를' because they act on an object.

Identify the descriptive verb in its correct form.

오늘 기분이 정말 ___.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : 좋아요

'좋다' is a descriptive verb, so it conjugates to '좋아요' and cannot take '고 있다' or '는다'.

🎉 Score : /3

Aides visuelles

Action vs. Descriptive

Action (Doing)
공부하다 To study
마시다 To drink
Descriptive (Being)
바쁘다 To be busy
멀다 To be far

Is it Action or Descriptive?

1

Does it show movement or a process?

YES ↓
NO
Likely Descriptive Verb
2

Can you add '-고 있다' (am doing)?

YES ↓
NO
Descriptive Verb
3

It's an Action Verb!

NO
Action Verb

Descriptive Verb Categories

👅

Senses

  • 맵다 (Spicy)
  • 달다 (Sweet)
😊

Emotions

  • 슬프다 (Sad)
  • 기쁘다 (Glad)

Questions fréquentes

22 questions

Action verbs describe movement or activities like 가다 (to go). Descriptive verbs describe states or qualities like 작다 (to be small).

Generally, no. You cannot say 예쁘고 있어요 for 'being pretty'; you just say 예뻐요.

Yes, both 먹다 (action) and 크다 (descriptive) end in . You have to know the meaning to tell them apart.

You use the identification verb 이다, not a descriptive verb. For example: 저는 학생이에요.

Yes, 좋다 is descriptive. It describes a quality of something, like 날씨가 좋아요 (The weather is good).

Yes, 좋아하다 is an action verb. It describes the act of liking something and takes the marker 을/를.

No, descriptive verbs do not take objects. Use the subject markers 이/가 instead.

Most dictionaries label action verbs as 'v.' and descriptive verbs as 'adj.' or 'a.'.

In the plain narrative form, action verbs become 먹는다 while descriptive verbs stay as 예쁘다. Mixing them up sounds very unnatural.

It's a rebel! 있다 (to exist/have) sometimes acts like an action verb and sometimes like a descriptive verb depending on the ending.

Yes! You can say 안 먹어요 (don't eat) and 안 커요 (not big) without any issues.

Yes, both use the 았/었 pattern. For example, 먹었어요 (ate) and 좋았어요 (was good).

Yes, it describes a physical state. You would say 집이 커요 (The house is big).

No, 'eating' is an action. You must use the action verb 먹다.

You change the descriptive verb to an adjective form using ㄴ/은. 예쁘다 becomes 예쁜.

Yes, it describes your current state. You conjugate it as 피곤해요.

You add -아/어지다 to the descriptive verb. 예뻐지다 turns the state into an action (process).

Yes, both action and descriptive verbs can have irregular stems, like the irregular in 춥다 (cold).

Yes, it is an activity you do. You can say 공부하고 있어요 (I am studying).

Because it describes a quality of the food. You say 음식이 매워요.

Yes, 많이 먹어요 (eat a lot) and 많이 비싸요 (is very expensive) are both common.

No, it is descriptive. It describes your state of being busy: 저는 오늘 바빠요.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement