B2 noun Neutre

기틀

/ki.tʰɯl/

The basic framework, foundation, or groundwork upon which a task, organization, or system is built.

Exemples

3 sur 5
1

어릴 때의 독서 습관은 평생 학습의 기틀이 된다.

Reading habits in childhood become the foundation for lifelong learning.

2

회사는 창립 10년 만에 안정적인 기틀을 잡았다.

The company established a stable foundation 10 years after its founding.

3

민주주의의 기틀을 다지기 위해 많은 이들이 희생했다.

Many people sacrificed to solidify the foundation of democracy.

Famille de mots

Nom
기틀
💡

Astuce mémo

Gi (Base) + Teul (Frame) = A framed base.

Quiz rapide

이번 협정은 양국 우호 관계의 ___을 마련하는 계기가 되었다.

Correct !

La bonne réponse est : 기틀

Exemples

1

어릴 때의 독서 습관은 평생 학습의 기틀이 된다.

academic

Reading habits in childhood become the foundation for lifelong learning.

2

회사는 창립 10년 만에 안정적인 기틀을 잡았다.

business

The company established a stable foundation 10 years after its founding.

3

민주주의의 기틀을 다지기 위해 많은 이들이 희생했다.

formal

Many people sacrificed to solidify the foundation of democracy.

4

이 연구는 향후 연구의 기틀을 제공할 것이다.

academic

This study will provide the framework for future research.

5

새로운 사업의 기틀을 세우는 데 집중하고 있다.

business

I am focusing on setting the foundation for a new business.

Famille de mots

Nom
기틀

Collocations courantes

기틀을 마련하다 to prepare the foundation
기틀을 다지다 to solidify the foundation
기틀을 잡다 to settle into a framework
기틀을 세우다 to establish a foundation
발전의 기틀 foundation for development

Phrases Courantes

기틀이 잡히다

foundation is established

성장의 기틀

foundation for growth

기틀을 흔들다

to shake the foundation

Souvent confondu avec

기틀 vs 기반

📝

Notes d'usage

Often used metaphorically for abstract concepts like 'democracy', 'development', or 'learning'.

⚠️

Erreurs courantes

Do not confuse with '기틀' in a literal mechanical sense; it's mostly abstract.

💡

Astuce mémo

Gi (Base) + Teul (Frame) = A framed base.

📖

Origine du mot

Native Korean '기' (foundation) + '틀' (frame/mold).

Modèles grammaticaux

~의 기틀 기틀을 ~하다

Quiz rapide

이번 협정은 양국 우호 관계의 ___을 마련하는 계기가 되었다.

Correct !

La bonne réponse est : 기틀

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement