B2 noun Neutre

변곡점

[pjʌngoktɕ͈ʌm]

An inflection point or turning point; a point on a curve or in a series of events where a significant change in direction or trend occurs.

Exemples

3 sur 5
1

지금이 제 인생의 중요한 변곡점인 것 같아요.

I think now is an important turning point in my life.

2

경제 지표가 하락세에서 상승세로 바뀌는 변곡점에 도달했다.

The economic indicators reached an inflection point changing from a downward to an upward trend.

3

회사는 성장을 위해 새로운 기술적 변곡점을 맞이하고 있습니다.

The company is facing a new technological inflection point for growth.

Famille de mots

Nom
변곡점
Verb
변곡하다
💡

Astuce mémo

'Byeon' (Change) + 'Gok' (Curve) + 'Jeom' (Point). The point where the curve changes.

Quiz rapide

전문가들은 이번 사건이 시장의 흐름을 바꿀 ( )이/가 될 것이라 예측했다.

Correct !

La bonne réponse est : 변곡점

Exemples

1

지금이 제 인생의 중요한 변곡점인 것 같아요.

everyday

I think now is an important turning point in my life.

2

경제 지표가 하락세에서 상승세로 바뀌는 변곡점에 도달했다.

academic

The economic indicators reached an inflection point changing from a downward to an upward trend.

3

회사는 성장을 위해 새로운 기술적 변곡점을 맞이하고 있습니다.

business

The company is facing a new technological inflection point for growth.

4

산업 혁명은 노동의 가치를 변화시킨 역사적 변곡점입니다.

formal

The Industrial Revolution is a historical turning point that changed the value of labor.

5

그 사건이 우리 사이의 변곡점이 됐지.

informal

That incident became the turning point between us.

Famille de mots

Nom
변곡점
Verb
변곡하다

Collocations courantes

변곡점을 맞이하다 to face an inflection point
역사의 변곡점 turning point of history
성장의 변곡점 inflection point of growth
변곡점에 서다 to stand at a turning point
기술적 변곡점 technological inflection point

Phrases Courantes

중요한 변곡점

critical inflection point

변곡점을 지나다

to pass an inflection point

새로운 변곡점

a new turning point

Souvent confondu avec

변곡점 vs 전환점

Jeonhwanjeom is a general turning point; Byeongokjeom is more technical and used for trends/curves.

📝

Notes d'usage

Borrowed from mathematics but widely used in business and history to describe major shifts.

⚠️

Erreurs courantes

Don't use it for small changes; use it for changes that alter the entire trajectory.

💡

Astuce mémo

'Byeon' (Change) + 'Gok' (Curve) + 'Jeom' (Point). The point where the curve changes.

📖

Origine du mot

Sino-Korean: 變 (change) + 曲 (curve) + 點 (point).

Modèles grammaticaux

~의 변곡점 변곡점을 형성하다

Quiz rapide

전문가들은 이번 사건이 시장의 흐름을 바꿀 ( )이/가 될 것이라 예측했다.

Correct !

La bonne réponse est : 변곡점

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement