B1 noun Formel

성찰

[sʌŋtɕʰal]

The act of deeply reflecting on one's own thoughts, actions, or social phenomena to gain insight. It involves critical thinking about past experiences to improve future behavior.

Exemples

3 sur 5
1

철학 수업은 깊은 성찰을 요구한다.

Philosophy class requires deep reflection.

2

그 작가는 인간 본성에 대한 성찰을 담은 책을 썼다.

The author wrote a book containing reflections on human nature.

3

가끔은 혼자만의 성찰 시간이 필요해요.

Sometimes I need time for personal reflection.

Famille de mots

Nom
성찰
Verb
성찰하다
Adverbe
성찰적으로
Adjectif
성찰적
💡

Astuce mémo

Seong (Holy/Inner) + Chal (Observe) = Observing your inner self.

Quiz rapide

현대 사회에 대한 비판적 ___이(가) 필요한 시점이다.

Correct !

La bonne réponse est : 성찰

Exemples

1

철학 수업은 깊은 성찰을 요구한다.

academic

Philosophy class requires deep reflection.

2

그 작가는 인간 본성에 대한 성찰을 담은 책을 썼다.

formal

The author wrote a book containing reflections on human nature.

3

가끔은 혼자만의 성찰 시간이 필요해요.

everyday

Sometimes I need time for personal reflection.

4

기업은 실패 원인에 대한 조직적 성찰이 필요하다.

business

Companies need organizational reflection on the causes of failure.

5

일기 쓰면 성찰하기 좋아.

informal

Writing a diary is good for reflecting.

Famille de mots

Nom
성찰
Verb
성찰하다
Adverbe
성찰적으로
Adjectif
성찰적

Collocations courantes

자아 성찰 self-reflection
비판적 성찰 critical reflection
성찰의 기회 opportunity for reflection
깊은 성찰 deep reflection
철학적 성찰 philosophical reflection

Phrases Courantes

성찰을 통해

through reflection

성찰에 잠기다

to be lost in reflection

성찰의 시간

time for reflection

Souvent confondu avec

성찰 vs 반성

Ban-seong usually implies regret for a mistake, while seong-chal is a broader philosophical reflection.

📝

Notes d'usage

Frequently used in academic essays discussing ethics, history, or literature to describe critical thinking about human behavior.

⚠️

Erreurs courantes

Don't use it for simple thinking; it implies a deep, serious level of contemplation.

💡

Astuce mémo

Seong (Holy/Inner) + Chal (Observe) = Observing your inner self.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 省 (to examine) and 察 (to observe).

Modèles grammaticaux

~에 대한 성찰 ~을 통한 성찰
🌍

Contexte culturel

In Korean education, 'self-reflection' is emphasized as a path to moral growth.

Quiz rapide

현대 사회에 대한 비판적 ___이(가) 필요한 시점이다.

Correct !

La bonne réponse est : 성찰

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement