환원하다
To return something to its original state or place; in chemistry, to restore a substance to its pure form; metaphorically, to give back profits to society.
Exemples
3 sur 5사용한 물건은 제자리에 환원해 주시기 바랍니다.
Please return used items to their original places.
모든 문제는 결국 기본 원리로 환원될 수 있습니다.
All problems can eventually be reduced/returned to basic principles.
번 돈을 다 사회에 환원하다니 정말 대단해.
It's amazing that they're giving back all the money they earned to society.
Famille de mots
Astuce mémo
Hwan (Return) + Won (Original) = Return to Original.
Quiz rapide
기업의 존재 목적은 이윤 창출뿐만 아니라 사회적 ___에도 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 환원
Exemples
사용한 물건은 제자리에 환원해 주시기 바랍니다.
everydayPlease return used items to their original places.
모든 문제는 결국 기본 원리로 환원될 수 있습니다.
formalAll problems can eventually be reduced/returned to basic principles.
번 돈을 다 사회에 환원하다니 정말 대단해.
informalIt's amazing that they're giving back all the money they earned to society.
산화된 금속을 다시 원래의 상태로 환원시키는 실험을 했다.
academicWe conducted an experiment to reduce the oxidized metal back to its original state.
기업의 이윤을 지역 사회에 환원하는 캠페인을 시작했습니다.
businessWe have started a campaign to return corporate profits to the local community.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
사회 환원
giving back to society
산화 환원 반응
oxidation-reduction reaction
수익 환원
profit sharing/return
Souvent confondu avec
Donating (기부) is a general act, while 'giving back' (환원) implies returning something earned from a group back to that group.
Notes d'usage
Used in three main ways: Social (giving back), Scientific (reduction), and Philosophical (reductionism).
Erreurs courantes
Don't use it for returning a borrowed book; use '반납하다' instead.
Astuce mémo
Hwan (Return) + Won (Original) = Return to Original.
Origine du mot
From Hanja: 還 (to return) + 元 (original).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
In Korea, chaebols (conglomerates) are often pressured to perform '사회 환원' to improve their public image.
Quiz rapide
기업의 존재 목적은 이윤 창출뿐만 아니라 사회적 ___에도 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 환원
Vocabulaire associé
Plus de mots sur science
분열
B2The act of splitting or dividing into several parts. Used for biological cell division, or social/political discord and splitting.
응축하다
B2To make something denser or more concentrated. It can refer to physical gas turning into liquid or summarizing complex ideas/emotions into a brief, powerful form.
표본추출
B2The process of selecting a representative group from a population to estimate characteristics of the whole population. It is a fundamental technique in statistics and research.
복원력
B2The ability of a system or organism to recover quickly from difficulties; resilience. It also refers to the physical property of returning to an original shape after deformation.
발현하다
B2To manifest or appear as a visible form or quality. In science, it often refers to the expression of genes or symptoms.
정제하다
B2To remove impurities or unwanted elements from a substance, or to refine and polish ideas or data to make them clearer and more professional.
전조
B2A sign or warning that something (usually bad) is about to happen; a precursor or omen.
환원
B2The act of returning something to its original state or simplifying a complex idea into its basic elements; in science, it also refers to chemical reduction.
불가역적
B2Describing a process or change that cannot be reversed or returned to its original state. Often used in environmental science and medicine.
가변적이다
B2To be changeable, variable, or unstable. Not fixed in nature or state.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement