변형하다
To change the shape, form, or nature of something. It often refers to a physical or structural modification of an original state.
Exemples
3 sur 5유전자를 변형하여 새로운 품종을 개발했다.
A new variety was developed by modifying genes.
작가는 전통 설화를 현대적으로 변형했다.
The author transformed a traditional folk tale into a modern version.
사용자의 필요에 따라 디자인을 변형할 수 있습니다.
The design can be modified according to the user's needs.
Famille de mots
Astuce mémo
Byeon-Hyeong: Byeon (Change) + Hyeong (Shape/Type).
Quiz rapide
과학자들은 가뭄에 강한 ( ) 식물을 연구 중이다.
Correct !
La bonne réponse est : 유전자 변형
Exemples
유전자를 변형하여 새로운 품종을 개발했다.
academicA new variety was developed by modifying genes.
작가는 전통 설화를 현대적으로 변형했다.
formalThe author transformed a traditional folk tale into a modern version.
사용자의 필요에 따라 디자인을 변형할 수 있습니다.
businessThe design can be modified according to the user's needs.
이 플라스틱은 뜨거운 물에 넣으면 변형돼.
informalThis plastic transforms/deforms if you put it in hot water.
충격으로 인해 차체가 심하게 변형되었다.
everydayThe car body was severely deformed due to the impact.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
변형 모델
modified model
변형 기작
transformation mechanism
변형판
variant version
Souvent confondu avec
변화하다 is a general change, while 변형하다 specifically implies a change in 'form' (形) or 'shape'.
Notes d'usage
Common in biology (GMOs), engineering, and arts when discussing adaptations.
Erreurs courantes
Avoid using it for changes in price or weather; use '변동하다' or '변화하다'.
Astuce mémo
Byeon-Hyeong: Byeon (Change) + Hyeong (Shape/Type).
Origine du mot
From Sino-Korean 變 (change) + 形 (shape).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
과학자들은 가뭄에 강한 ( ) 식물을 연구 중이다.
Correct !
La bonne réponse est : 유전자 변형
Vocabulaire associé
Plus de mots sur Science
기능하다
B2To perform a function or to work in a specific way as part of a system. It refers to an object or organization fulfilling its intended role.
발견하다
B1To find something or someone unexpectedly or in the course of a search; to become aware of a fact or situation.
매커니즘
B2A system of parts working together in a machine; a natural or established process by which something takes place or is brought about.
상관성
B2A mutual relationship or connection between two or more things. In statistics, it refers to the extent to which two variables fluctuate together.
증발하다
B1To change from a liquid state into a gas or vapor. Metaphorically, it can also mean to disappear suddenly without a trace.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement