B1 noun Neutre

여건

[jʌɡjʌn]

The conditions or circumstances that must be met for something to happen. It refers to the given environment or state of things.

Exemples

3 sur 5
1

공부할 여건이 안 돼요.

The conditions aren't right for studying.

2

근무 여건 개선을 요구합니다.

We demand improvement of working conditions.

3

여건이 허락하면 가자.

Let's go if conditions allow.

Famille de mots

Nom
여건
💡

Astuce mémo

Yeo (surplus/remaining) + Geon (case/event) = The surrounding cases.

Quiz rapide

그들은 ( )이 나쁜 상황에서도 포기하지 않았습니다.

Correct !

La bonne réponse est : 여건

Exemples

1

공부할 여건이 안 돼요.

everyday

The conditions aren't right for studying.

2

근무 여건 개선을 요구합니다.

formal

We demand improvement of working conditions.

3

여건이 허락하면 가자.

informal

Let's go if conditions allow.

4

연구를 수행하기 위한 물리적 여건이 부족합니다.

academic

Physical conditions to conduct research are insufficient.

5

시장 여건이 급격히 변화하고 있습니다.

business

Market conditions are changing rapidly.

Famille de mots

Nom
여건

Collocations courantes

여건이 조성되다 conditions are created
객관적 여건 objective conditions
여건이 허락하다 conditions allow
주변 여건 surrounding conditions
열악한 여건 poor/harsh conditions

Phrases Courantes

여러 가지 여건상

due to various conditions

주어진 여건

given conditions

여건이 마련되다

conditions are prepared

Souvent confondu avec

여건 vs 조건

Jogeon is a requirement you can set; yeogeon is the existing environment or situation you are given.

📝

Notes d'usage

Commonly used in IELTS Task 2 to discuss why certain social changes are difficult due to current 'yeogeon'.

⚠️

Erreurs courantes

Misspelling as '요건' (requirement). '여건' is circumstances; '요건' is a required condition.

💡

Astuce mémo

Yeo (surplus/remaining) + Geon (case/event) = The surrounding cases.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 與件 (여건), meaning 'given things'.

Modèles grammaticaux

~할 여건이 되다 여건을 고려하다

Quiz rapide

그들은 ( )이 나쁜 상황에서도 포기하지 않았습니다.

Correct !

La bonne réponse est : 여건

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement