전유물
Something that is owned or used exclusively by a specific person or group, often used to describe privileges or social status.
Exemples
3 sur 5예술은 특정 계층의 전유물이 아니라 모든 사람의 것이다.
Art is not the exclusive property of a specific class but belongs to everyone.
이 기술은 특정 기업의 전유물이 될 수 없다.
This technology cannot become the exclusive property of a specific company.
스마트폰은 이제 젊은이들만의 전유물이 아니다.
Smartphones are no longer the exclusive domain of young people.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'jeon' (entire/exclusive) + 'yu' (possession) + 'mul' (thing).
Quiz rapide
여행은 더 이상 돈 많은 사람들의 ( ) 아니다.
Correct !
La bonne réponse est : 전유물이
Exemples
예술은 특정 계층의 전유물이 아니라 모든 사람의 것이다.
academicArt is not the exclusive property of a specific class but belongs to everyone.
이 기술은 특정 기업의 전유물이 될 수 없다.
formalThis technology cannot become the exclusive property of a specific company.
스마트폰은 이제 젊은이들만의 전유물이 아니다.
everydaySmartphones are no longer the exclusive domain of young people.
과거에 골프는 상류층의 전유물로 여겨졌다.
businessIn the past, golf was considered the exclusive domain of the upper class.
이 방은 내 전유물이야, 아무도 못 들어와.
informalThis room is my exclusive space; no one can enter.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
누구의 전유물도 아니다
to not be anyone's exclusive property
전유물처럼 쓰다
to use as if it's one's exclusive property
Souvent confondu avec
소유물 is just a possession; 전유물 implies exclusivity, often in a social or figurative context.
Notes d'usage
Often used in social critiques to say that something (like education, technology, or art) should be accessible to everyone.
Erreurs courantes
Learners might use it for physical objects like 'my pen,' but it's more commonly used for concepts or social categories.
Astuce mémo
Think of 'jeon' (entire/exclusive) + 'yu' (possession) + 'mul' (thing).
Origine du mot
Sino-Korean: 專 (exclusive) + 有 (possess) + 物 (thing).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Often used in Korea when discussing the democratization of culture or luxury goods.
Quiz rapide
여행은 더 이상 돈 많은 사람들의 ( ) 아니다.
Correct !
La bonne réponse est : 전유물이
Vocabulaire associé
A particular area of activity, interest, or knowledge; a ter...
계층A social stratum or class divided by income, occupation, or...
권리A moral or legal entitlement to have or obtain something or...
소유The act or state of having, owning, or possessing something,...
독점The exclusive possession or control of the supply or trade i...
Plus de mots sur society
청소년
B1A young person who is developing into an adult; a teenager or adolescent.
규칙
B1One of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
균등하다
B1Being equal or even in distribution, opportunity, or degree without being biased to one side.
공정성
B1The quality of being fair, impartial, and just according to rules or standards.
급변하다
B1To change very suddenly and rapidly, especially in terms of situation, weather, or social trends.
개인적
B1Relating to a particular person rather than to a group or society. It describes things that are private or individual.
화합
B1Harmony or reconciliation between different groups, people, or ideas. It implies a state of being in agreement or unity.
자원봉사
B1Freely offering to do something for a person or organization without being paid.
충돌
B1A clash, collision, or conflict between objects, people, or ideas. It can refer to physical accidents or abstract disagreements.
선택하다
B1To pick out one or more people or things from several possibilities. It involves making a decision based on preference or judgment.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement