관습
A long-established practice or custom within a society or group. It refers to traditional ways of behaving that have been passed down through generations.
Exemples
3 sur 5우리는 오래된 관습을 존중해야 한다.
We must respect old customs.
본 회의는 국제 관습에 따라 진행됩니다.
This meeting will proceed according to international customs.
그건 그냥 옛날 관습일 뿐이야.
That's just an old custom.
Famille de mots
Astuce mémo
Gwan (관) like 'viewing' a Seup (습) 'practice' of a whole group.
Quiz rapide
지역마다 고유한 결혼 ____이/가 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 관습
Exemples
우리는 오래된 관습을 존중해야 한다.
everydayWe must respect old customs.
본 회의는 국제 관습에 따라 진행됩니다.
formalThis meeting will proceed according to international customs.
그건 그냥 옛날 관습일 뿐이야.
informalThat's just an old custom.
사회학자들은 특정 지역의 관습이 법률에 미치는 영향을 연구한다.
academicSociologists study the influence of specific regional customs on laws.
현지 비즈니스 관습을 이해하는 것이 해외 진출의 핵심이다.
businessUnderstanding local business customs is the key to overseas expansion.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
관습에 의하면
according to custom
관습을 타파하다
to break a custom
전통적인 관습
traditional custom
Souvent confondu avec
Gwanseup refers to a societal custom, while seupgwan refers to a personal habit.
Notes d'usage
Used when discussing cultural traditions or unwritten rules that govern a society.
Erreurs courantes
Learners often use '습관' (personal habit) when they mean '관습' (societal custom).
Astuce mémo
Gwan (관) like 'viewing' a Seup (습) 'practice' of a whole group.
Origine du mot
Derived from Sino-Korean 慣 (accustomed) + 習 (practice).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Korean society values 'Ye-ui' (etiquette), and many 'Gwanseup' are rooted in Confucianism.
Quiz rapide
지역마다 고유한 결혼 ____이/가 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 관습
Vocabulaire associé
Plus de mots sur sociology
사회적
B2Relating to society or its organization; involving the interaction of people.
고정관념
B2A widely held but fixed and oversimplified image or idea of a particular type of person or thing. It is often resistant to change even when presented with new information.
고착화하다
B2To become fixed or solidified in a specific state, pattern, or habit, making it very difficult to change.
장벽
B2A barrier or obstacle that prevents progress, communication, or movement. It can be a physical wall or a metaphorical hurdle like language or culture.
상호
B2Each other; mutual. It describes actions, relations, or feelings involving two or more parties acting together or affecting each other.
부여하다
B2To give, grant, or assign a specific quality, meaning, right, or task to someone or something.
부양하다
B2To support or provide for someone, typically a family member who cannot support themselves. It can also refer to boosting or sustaining an economy.
인구
B2The total number of people living in a particular area, country, or city. It is a fundamental demographic metric used in statistical analysis and planning.
보편화
B2The phenomenon or process of something becoming widespread or common among the general public.
고령화
B2The process of a population becoming older as a result of rising life expectancy and/or declining birth rates.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement