부여하다
To give, grant, or assign a specific quality, meaning, right, or task to someone or something.
Exemples
3 sur 5법원은 그에게 전권을 부여하기로 결정했다.
The court decided to grant him full authority.
팀장은 각 팀원에게 고유한 역할을 부여했다.
The team leader assigned a unique role to each team member.
사소한 물건에도 추억이라는 의미를 부여할 수 있다.
You can assign the meaning of memories even to trivial objects.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Bu-yeo' as 'Bestow' (B).
Quiz rapide
교사는 학생들에게 학습에 대한 동기를 ___ 줄 의무가 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 부여해
Exemples
법원은 그에게 전권을 부여하기로 결정했다.
formalThe court decided to grant him full authority.
팀장은 각 팀원에게 고유한 역할을 부여했다.
businessThe team leader assigned a unique role to each team member.
사소한 물건에도 추억이라는 의미를 부여할 수 있다.
everydayYou can assign the meaning of memories even to trivial objects.
헌법은 시민에게 투표권을 부여한다.
academicThe constitution grants citizens the right to vote.
이 게임 캐릭터에 이름을 부여해 주자.
informalLet's give a name to this game character.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
동기 부여
motivation
의미 부여
assigning meaning
권한 부여
authorization
Souvent confondu avec
수여하다 is for awards/prizes; 부여하다 is for abstract rights, meanings, or tasks.
Notes d'usage
Very common in psychological or sociological contexts in IELTS (e.g., '동기 부여').
Erreurs courantes
Don't use it for giving physical gifts; use '선물하다' or '주다'.
Astuce mémo
Think of 'Bu-yeo' as 'Bestow' (B).
Origine du mot
Hanja: 付 (to give) and 與 (to give/participate).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
교사는 학생들에게 학습에 대한 동기를 ___ 줄 의무가 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 부여해
Vocabulaire associé
Plus de mots sur sociology
적응력
B1The ability of an individual or a system to adjust or change in order to suit different conditions or environments.
시민
B1A legally recognized subject or national of a state or commonwealth. It also refers to inhabitants of a city and their rights/duties.
개인
B1A single human being as distinct from a group, class, or family.
정착
B1The act of settling down in a place or the state of a new system or custom becoming established.
이질성
B2The quality or state of being different or disparate in nature. It refers to the lack of similarity between elements within a group or between two entities.
다원성
B2The condition of having multiple or diverse elements, values, or groups coexisting within a single system or society. It is the opposite of uniformity.
계층화
B2Stratification; the process of dividing something into different layers or levels, especially social classes or categories.
정형화
B2The process of something becoming a fixed pattern or mold. It often refers to stereotypes or standardized ways of thinking and acting.
결속
B2The act or state of sticking together or being united as a group; social cohesion or solidarity among members of a community or organization.
포용하다
B2To embrace, include, or tolerate different people, ideas, or cultures with an open mind.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement