분해하다
To break down a whole into its parts, or to decompose chemically.
Exemples
3 sur 5플라스틱은 자연 상태에서 잘 분해되지 않는다.
Plastic does not decompose well in natural conditions.
기계를 수리하기 위해 부품을 분해했다.
I disassembled the parts to repair the machine.
화학 반응을 통해 물을 수소와 산소로 분해할 수 있다.
Water can be decomposed into hydrogen and oxygen through chemical reactions.
Famille de mots
Astuce mémo
Bun-hae: 'Bun' (divide) + 'Hae' (loosen). Loosen and divide.
Quiz rapide
컴퓨터가 고장 나서 내부를 ____ 살펴봤다.
Correct !
La bonne réponse est : 분해하여
Exemples
플라스틱은 자연 상태에서 잘 분해되지 않는다.
formalPlastic does not decompose well in natural conditions.
기계를 수리하기 위해 부품을 분해했다.
everydayI disassembled the parts to repair the machine.
화학 반응을 통해 물을 수소와 산소로 분해할 수 있다.
academicWater can be decomposed into hydrogen and oxygen through chemical reactions.
문제를 여러 단계로 분해해서 생각해보자.
businessLet's break down the problem into several steps and think about it.
이거 어떻게 분해해?
informalHow do you take this apart?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
자연 분해
natural decomposition
분해 조립
disassembly and assembly
열분해
pyrolysis (thermal decomposition)
Souvent confondu avec
분석하다 is logical analysis (thinking), while 분해하다 is physical or chemical breaking down.
Notes d'usage
Used in chemistry (decomposition) and mechanics (disassembly).
Erreurs courantes
Do not confuse with '분배하다' (to distribute).
Astuce mémo
Bun-hae: 'Bun' (divide) + 'Hae' (loosen). Loosen and divide.
Origine du mot
From Hanja 分解, meaning 'divide' + 'solve/loose'.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
컴퓨터가 고장 나서 내부를 ____ 살펴봤다.
Correct !
La bonne réponse est : 분해하여
Vocabulaire associé
Plus de mots sur science
지각
B2The process of becoming aware of or perceiving something through the senses or the mind.
차원
B2A level or aspect of something; a dimension of a situation or space.
포착하다
B2To capture, catch, or detect a specific moment, signal, or subtle change.
편재하다
B2To be ubiquitous or to exist everywhere at the same time. In a sociological context, it can also mean to be unfairly distributed in one place.
증명하다
B1To provide evidence or a logical argument to show that something is true or exists.
구성되다
B1To be made up of certain elements or parts. It describes the structure or organization of something.
실험
B1A scientific procedure undertaken to make a discovery, test a hypothesis, or demonstrate a known fact.
연구하다
B1To study something deeply and systematically to discover new facts or information.
연관성
B1The state or quality of being related or connected to each other. In research, it often refers to the correlation between variables.
분류
B1The process of putting things into groups according to their characteristics. This is a fundamental step in data analysis and organization.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement