우연
The occurrence of an event by chance without an apparent cause, plan, or intention.
Exemples
3 sur 5우연히 그 소식을 듣게 되었어요.
I happened to hear the news by chance.
이것을 단순한 우연으로 보기는 어렵습니다.
It is difficult to view this as a mere coincidence.
우연치고는 너무 신기하다!
It's too amazing for a coincidence!
Famille de mots
Astuce mémo
U-yeon: Imagine 'U' (You) and an 'Yeon' (connection) happening by chance.
Quiz rapide
그 두 사건이 동시에 일어난 것은 단순한 ___의 일치였다.
Correct !
La bonne réponse est : 우연
Exemples
우연히 그 소식을 듣게 되었어요.
everydayI happened to hear the news by chance.
이것을 단순한 우연으로 보기는 어렵습니다.
formalIt is difficult to view this as a mere coincidence.
우연치고는 너무 신기하다!
informalIt's too amazing for a coincidence!
과학적 발견 중 일부는 우연의 산물이다.
academicSome scientific discoveries are products of chance.
이번 계약 성공은 우연이 아니라 철저한 준비 덕분입니다.
businessThe success of this contract is due to thorough preparation, not chance.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
우연의 산물
product of chance
우연치 않게
unexpectedly / by chance
기막힌 우연
an amazing coincidence
Souvent confondu avec
Un refers to luck (good or bad), while Uyeon refers to the lack of intention or cause.
Notes d'usage
Common in TOEFL science passages (e.g., accidental discoveries like Penicillin) and literature.
Erreurs courantes
Learners often use '우연히' (adverb) when they need the noun '우연' as a subject.
Astuce mémo
U-yeon: Imagine 'U' (You) and an 'Yeon' (connection) happening by chance.
Origine du mot
From Sino-Korean 偶然 (by chance + like).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
그 두 사건이 동시에 일어난 것은 단순한 ___의 일치였다.
Correct !
La bonne réponse est : 우연
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
중대하다
B1Having great importance, significance, or consequence; critical.
장점
B1A strong point, advantage, or beneficial feature of something or someone.
단점
B1A weak point, disadvantage, or flaw of something or someone.
요구되다
B1To be required or demanded as a necessary condition or action.
해당하다
B1To correspond to, be applicable to, or fall under a certain category or value.
부족하다
B1To be insufficient, lacking, or not enough in quantity, quality, or ability.
초점
B1The center of interest or activity; the point where light rays meet (optics). In discussion, it refers to the main point of concentration.
노력
B1The physical or mental energy that is exerted to achieve a purpose or result.
이유
B1A cause, explanation, or justification for an action or event.
현실적
B1Relating to or concerned with what is actually possible or likely in a given situation, rather than what is ideal or imagined.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement