고립되다
To be isolated or cut off from others, either physically or socially.
Exemples
3 sur 5노인들이 사회적으로 고립되는 문제가 심각하다.
The problem of the elderly being socially isolated is serious.
섬에 갇혀서 며칠 동안 고립되어 있었어.
I was stuck on an island and isolated for several days.
외교적으로 고립되지 않으려면 동맹이 필요하다.
Alliances are needed to avoid being diplomatically isolated.
Famille de mots
Astuce mémo
Go-Rip: 'Go' (Alone/High) + 'Rip' (Standing). Standing alone.
Quiz rapide
폭설로 인해 산간 마을이 ( )되었다.
Correct !
La bonne réponse est : 고립
Exemples
노인들이 사회적으로 고립되는 문제가 심각하다.
academicThe problem of the elderly being socially isolated is serious.
섬에 갇혀서 며칠 동안 고립되어 있었어.
everydayI was stuck on an island and isolated for several days.
외교적으로 고립되지 않으려면 동맹이 필요하다.
formalAlliances are needed to avoid being diplomatically isolated.
나만 혼자 고립된 기분이야.
informalI feel like I'm the only one isolated.
기술 변화에 뒤처지면 시장에서 고립될 수 있습니다.
businessIf you fall behind in technological changes, you can be isolated in the market.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
고립무원
being alone and helpless (idiom)
고립 정책
isolation policy
심리적 고립
psychological isolation
Souvent confondu avec
소외되다 implies being left out or marginalized by a group, while 고립되다 implies being completely cut off or alone.
Notes d'usage
Common in IELTS when discussing urbanization, mental health, or international relations.
Erreurs courantes
Do not confuse with '독립(independence)'.
Astuce mémo
Go-Rip: 'Go' (Alone/High) + 'Rip' (Standing). Standing alone.
Origine du mot
From Hanja 孤立 (Alone + Stand).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
폭설로 인해 산간 마을이 ( )되었다.
Correct !
La bonne réponse est : 고립
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
주제
B1The main subject that is being discussed or described in a piece of writing, a movie, or a conversation.
설문조사
B1A research method used for collecting data from a predefined group of respondents to gain information and insights into various topics of interest.
특성
B1A distinguishing quality or characteristic that belongs to a person, thing, or group.
인정하다
B1To acknowledge, admit, or recognize the truth or existence of something, or to recognize someone's merit or authority.
형성하다
B1To form, build up, or create something through a process, often referring to relationships, habits, or structures.
방지하다
B1To prevent or stop something bad or undesirable from happening in advance.
정확하다
B1To be correct, exact, and free from error; precise.
비롯되다
B1To start from or originate from a specific cause, person, or place; to be triggered by something.
추이
B1The direction or manner in which a situation or phenomenon changes over time. It is often used to describe trends in data or events.
위협
B1A person or thing likely to cause damage or danger. It can also refer to a statement of intent to inflict harm.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement