强化责任追究

You will mostly see this in official documents. It often appears at the end of a plan. Use it when you want to sound serious. It says you mean business this time. In a meeting, it signals that talk is over. You are now looking for results and responsibility. You can also use it with friends ironically. It makes a small mistake sound like a state crime.

Use it during a serious project post-mortem. It fits perfectly in a corporate memo or news. If a safety rule was broken, use this phrase. It shows you are prioritizing justice and order. It is great for discussing government policies or law. Use it when someone needs to answer for a mistake. It adds a heavy, authoritative weight to your speech.

Do not use this for tiny, personal mistakes. If your friend forgets to buy milk, don't say this. It sounds way too aggressive and formal. Avoid it during a first date or casual party. It will make you sound like a stern boss. Do not use it if no one is actually at fault. It implies there is a person to blame. Using it for natural disasters sounds a bit weird.

This phrase became very popular in modern Chinese governance. It is a key part of the anti-corruption drive. The goal was to move away from 'vague' responsibility. In the past, people might hide in a group. Now, the culture is shifting toward individual accountability. It reflects a desire for more transparent management. It is a very 'New Era' kind of expression.

You might hear 追究责任 for a simpler version. If someone is very serious, they say 严肃追究. Sometimes people say 落实责任 to mean 'implementing responsibility.' If the investigation is deep, it is 追究到底. All of these focus on the same core idea. They all want someone to take the blame properly. It is the language of modern Chinese efficiency.