B1 verb Neutre

庆祝

/tɕʰîŋ ʈʂû/

To acknowledge a significant or happy day or event with a social gathering or enjoyable activity.

Exemples

3 sur 5
1

大家都在街上庆祝胜利。

Everyone is celebrating the victory in the street.

2

公司将举办晚宴来庆祝成立十周年。

The company will hold a dinner to celebrate its 10th anniversary.

3

考完了,咱们去庆祝一下吧!

Exams are over, let's go celebrate!

Famille de mots

Nom
庆祝会
Verb
庆祝
Adjectif
喜庆的
💡

Astuce mémo

庆 (qìng) has 'wide' (广) and 'big' (大), implying a big open gathering.

Quiz rapide

为了___新婚,他们邀请了所有朋友参加聚会。

Correct !

La bonne réponse est : 庆祝

Exemples

1

大家都在街上庆祝胜利。

everyday

Everyone is celebrating the victory in the street.

2

公司将举办晚宴来庆祝成立十周年。

formal

The company will hold a dinner to celebrate its 10th anniversary.

3

考完了,咱们去庆祝一下吧!

informal

Exams are over, let's go celebrate!

4

许多节日是用来庆祝丰收的。

academic

Many festivals are used to celebrate the harvest.

5

我们需要庆祝这个项目的圆满完成。

business

We need to celebrate the successful completion of this project.

Famille de mots

Nom
庆祝会
Verb
庆祝
Adjectif
喜庆的

Collocations courantes

庆祝活动 celebration activity
庆祝宴会 celebration banquet
热烈庆祝 warmly celebrate
举行庆祝 to hold a celebration
值得庆祝 worth celebrating

Phrases Courantes

庆祝元旦

celebrate New Year's Day

大肆庆祝

to celebrate on a grand scale

举国庆祝

the whole nation celebrates

Souvent confondu avec

庆祝 vs 祝贺

祝贺 is to congratulate someone (words); 庆祝 is to celebrate an event (actions/parties).

📝

Notes d'usage

Used for events, milestones, and holidays.

⚠️

Erreurs courantes

Using 庆祝 when you mean 'congratulate' (祝贺). You don't '庆祝' a person, you '庆祝' their achievement.

💡

Astuce mémo

庆 (qìng) has 'wide' (广) and 'big' (大), implying a big open gathering.

📖

Origine du mot

庆 (celebrate) + 祝 (wish/pray).

Modèles grammaticaux

庆祝 + event 为了 + event + 庆祝
🌍

Contexte culturel

The Spring Festival is the most important event for 庆祝 in Chinese culture.

Quiz rapide

为了___新婚,他们邀请了所有朋友参加聚会。

Correct !

La bonne réponse est : 庆祝

Expressions liées

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement