B1 verb Neutre

沟通

/kóʊ tʰʊ́ŋ/

The activity of conveying information through exchange of thoughts, messages, or information. It can be verbal or non-verbal.

Exemples

3 sur 5
1

父母应该多和孩子沟通。

Parents should communicate more with their children.

2

我们需要加强部门间的沟通。

We need to strengthen communication between departments.

3

语言是沟通的桥梁。

Language is the bridge of communication.

Famille de mots

Nom
沟通
Verb
沟通
Adjectif
沟通的
💡

Astuce mémo

Gōu (ditch/canal) + Tōng (pass through). Like connecting two waters through a canal.

Quiz rapide

为了解决误会,双方需要坐下来进行诚实的___。

Correct !

La bonne réponse est : 沟通

Exemples

1

父母应该多和孩子沟通。

everyday

Parents should communicate more with their children.

2

我们需要加强部门间的沟通。

business

We need to strengthen communication between departments.

3

语言是沟通的桥梁。

formal

Language is the bridge of communication.

4

他们之间缺乏沟通。

informal

There is a lack of communication between them.

5

这种沟通方式很有效。

academic

This method of communication is very effective.

Famille de mots

Nom
沟通
Verb
沟通
Adjectif
沟通的

Collocations courantes

有效沟通 effective communication
沟通技巧 communication skills
缺乏沟通 lack of communication
沟通渠道 communication channels
面对面沟通 face-to-face communication

Phrases Courantes

沟通桥梁

communication bridge

沟通障碍

communication barrier

双向沟通

two-way communication

Souvent confondu avec

沟通 vs 交流

Jiāoliú is broader (exchange of culture/ideas); Gōutōng focuses on reaching an understanding or connection.

📝

Notes d'usage

Can be used as both a noun and a verb. Frequently used in business and relationship contexts.

⚠️

Erreurs courantes

Don't confuse it with 'talking' (shuōhuà); it implies a deeper exchange.

💡

Astuce mémo

Gōu (ditch/canal) + Tōng (pass through). Like connecting two waters through a canal.

📖

Origine du mot

Originally referred to connecting waterways.

Modèles grammaticaux

与...沟通 进行沟通
🌍

Contexte culturel

In Chinese culture, indirect communication is common, making 'gōutōng' a highly valued skill in modern workplaces.

Quiz rapide

为了解决误会,双方需要坐下来进行诚实的___。

Correct !

La bonne réponse est : 沟通

Expressions liées

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement