强调
To give special importance or value to (something) in speaking or writing. It highlights a specific point to ensure it is noticed.
Exemples
3 sur 5文章强调了环境保护的紧迫性。
The article emphasizes the urgency of environmental protection.
我必须强调,安全是第一位的。
I must emphasize that safety comes first.
妈妈总是强调要吃早饭。
Mom always emphasizes eating breakfast.
Famille de mots
Astuce mémo
Qiang (strong) + diao (tone) = using a strong tone to speak.
Quiz rapide
市长在会议上____,教育是发展的基石。
Correct !
La bonne réponse est : 强调
Exemples
文章强调了环境保护的紧迫性。
academicThe article emphasizes the urgency of environmental protection.
我必须强调,安全是第一位的。
formalI must emphasize that safety comes first.
妈妈总是强调要吃早饭。
everydayMom always emphasizes eating breakfast.
这份报告特别强调了成本控制。
businessThe report especially emphasized cost control.
他说话的语气强调了他的决心。
informalThe tone of his voice emphasized his determination.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
强调句
emphatic sentence
再三强调
stress over and over
值得强调
worth emphasizing
Souvent confondu avec
Zhongshi means to value something highly, while qiangdiao means to verbally or writtenly highlight it.
Notes d'usage
Very useful for transitioning to main points in essays.
Erreurs courantes
Overusing it when 'say' or 'mention' would suffice.
Astuce mémo
Qiang (strong) + diao (tone) = using a strong tone to speak.
Origine du mot
Qiang (strong/force) + Diao (tune/melody).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
市长在会议上____,教育是发展的基石。
Correct !
La bonne réponse est : 强调
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur communication
比如
B1Used to introduce an example or instance to clarify a point.
详细
B1Including many small parts or details; thorough and comprehensive.
传递
B1To pass something from one person, place, or thing to another. It can refer to physical objects, information, feelings, or energy.
说明
B1To make something clear or easy to understand by giving more information or examples.
明确
B1Clear, definite, or explicit. Leaving no doubt and being easy to understand.
演讲
B1A formal address or discourse delivered to an audience.
争论
B1A disagreement between people or groups, often involving the expression of strongly opposing views in a public or formal setting.
误导
B1To cause someone to have a wrong idea or impression about someone or something, often intentionally through biased or incorrect information.
反驳
B1To prove a statement or theory to be wrong or false; to disagree with someone by presenting an opposing argument.
透露
B1To make information known that was previously secret or private. Often used in news reports or formal contexts.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement