B1 noun तटस्थ

편의

[pʰjʌni]

The state of being convenient or comfortable for use or living. It often refers to facilities or services that make life easier.

उदाहरण

3 / 5
1

이 서비스는 고객의 편의를 위해 제공됩니다.

This service is provided for the convenience of customers.

2

사용자의 편의성을 고려하여 앱을 개편했습니다.

The app was reorganized considering user convenience.

3

정부는 시민의 편의를 증진하기 위해 노력하고 있다.

The government is striving to promote the convenience of citizens.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
편의, 편의성
क्रिया विशेषण
편히
विशेषण
편리하다
💡

याद रखने का तरीका

Pyun-Ui: 'Pyun' (comfortable) 'Ui' (meaning/benefit) - the benefit of being comfortable.

त्वरित क्विज़

이곳은 교통이 좋고 각종 _____ 시설이 잘 갖춰져 있습니다.

सही!

सही उत्तर है: 편의

उदाहरण

1

이 서비스는 고객의 편의를 위해 제공됩니다.

everyday

This service is provided for the convenience of customers.

2

사용자의 편의성을 고려하여 앱을 개편했습니다.

business

The app was reorganized considering user convenience.

3

정부는 시민의 편의를 증진하기 위해 노력하고 있다.

formal

The government is striving to promote the convenience of citizens.

4

기술의 발달은 인간 생활의 편의를 가져왔다.

academic

The development of technology has brought convenience to human life.

5

너 편의대로 시간 정해.

informal

Set the time according to your convenience.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
편의, 편의성
क्रिया विशेषण
편히
विशेषण
편리하다

सामान्य शब्द संयोजन

편의 시설 convenience facilities
편의를 제공하다 to provide convenience
편의를 도모하다 to promote convenience
생활의 편의 convenience of life
편의상 for convenience

सामान्य वाक्यांश

편의점

convenience store

편의를 봐주다

to do a favor / facilitate

편의주의

expediency/convenience-first

अक्सर इससे भ्रम होता है

편의 vs 편리

편리 is more about the attribute of a tool (convenient tool), while 편의 is more about the state or benefit for the person (at your convenience).

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Common in IELTS when discussing urban planning, technology, or customer service.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Don't confuse '편의' with '편안' (comfort/peace of mind).

💡

याद रखने का तरीका

Pyun-Ui: 'Pyun' (comfortable) 'Ui' (meaning/benefit) - the benefit of being comfortable.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Hanja 便宜 (suitable and easy).

व्याकरण पैटर्न

~의 편의를 위해 편의상 ~하다
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Korea is famous for its 'Pyun-ui-jeom' (convenience store) culture.

त्वरित क्विज़

이곳은 교통이 좋고 각종 _____ 시설이 잘 갖춰져 있습니다.

सही!

सही उत्तर है: 편의

संबंधित ग्रामर रूल्स

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो