B1 noun ニュートラル

ازدحام

/iz.di.ħaːm/

A state of being crowded or blocked, especially referring to traffic or people in a limited space. It is a common problem in urban planning and modern life.

例文

3 / 5
1

هناك ازدحام شديد في وسط المدينة اليوم.

There is a lot of crowding/traffic in the city center today.

2

تسعى البلدية إلى إيجاد حلول لمشكلة الازدحام.

The municipality seeks to find solutions for the congestion problem.

3

الشارع دا دايماً فيه زحمة.

This street is always crowded/busy.

語族

名詞
ازدحام
Verb
ازدحم
形容詞
مزدحم
💡

覚え方のコツ

Izdiham sounds like 'is-the-jam' (as in traffic jam).

クイックテスト

يصل الموظفون متأخرين بسبب ___ المروري.

正解!

正解は: الازدحام

例文

1

هناك ازدحام شديد في وسط المدينة اليوم.

everyday

There is a lot of crowding/traffic in the city center today.

2

تسعى البلدية إلى إيجاد حلول لمشكلة الازدحام.

formal

The municipality seeks to find solutions for the congestion problem.

3

الشارع دا دايماً فيه زحمة.

informal

This street is always crowded/busy.

4

يؤثر الازدحام السكاني على جودة الحياة في المناطق الحضرية.

academic

Population congestion affects the quality of life in urban areas.

5

يؤدي الازدحام إلى تأخير تسليم البضائع.

business

Congestion leads to delays in goods delivery.

語族

名詞
ازدحام
Verb
ازدحم
形容詞
مزدحم

よく使う組み合わせ

ازدحام مروري Traffic jam/congestion
ازدحام سكاني Overpopulation/Crowding
ساعات الازدحام Rush hours
تجنب الازدحام Avoid crowding
ازدحام شديد Severe congestion

よく使うフレーズ

في حالة ازدحام

In a state of congestion

وقت الازدحام

Peak time

فك الازدحام

Easing congestion

よく混同される語

ازدحام vs تجمع

Tajammu' is a gathering (can be small), while Izdiham implies being packed or blocked.

📝

使い方のコツ

Very common in IELTS Task 1 (maps/graphs) and Task 2 (urbanization topics).

⚠️

よくある間違い

Learners often use the informal 'Zahma' in formal writing instead of 'Izdiham'.

💡

覚え方のコツ

Izdiham sounds like 'is-the-jam' (as in traffic jam).

📖

語源

From the root (z-h-m) meaning to push or press against.

文法パターン

ازدحام في... بسبب الازدحام

クイックテスト

يصل الموظفون متأخرين بسبب ___ المروري.

正解!

正解は: الازدحام

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める